Differenze tra le versioni di "Translations:Boralevi/1/it"

Versione attuale delle 18:13, 5 mag 2022

Informazioni sul messaggio (contribuisci)

Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.

Definizione del messaggio (Boralevi)

</noinclude>
La ''Società anonima Boralevi Milano'' era una società di vendita per corrispondenza con sede a Milano, Via Pisacane 19, fondata nel [[1921]] (come riportato nella quarta pagina di [[:Categoria:Boralevi-Catalogo-1931-10|questo catalogo]]). Le informazioni sulla storia dell'azienda non sono molte, ma dai cataloghi reperiti risulta una produzione a marchio proprio di diversi prodotti, fra cui penne stilografiche, sia marcate direttamente ''Boralevi'' che col marchio ''[[Ferbor]]'', sia modelli specifici come la ''[[Fox 1368]]''.

</noinclude>
La ''Società anonima Boralevi Milano'' era una società di vendita per corrispondenza con sede a Milano, Via Pisacane 19, fondata nel [[1921]] (come riportato nella quarta pagina di [[:Categoria:Boralevi-Catalogo-1931-10|questo catalogo]]). Le informazioni sulla storia dell'azienda non sono molte, ma dai cataloghi reperiti risulta una produzione a marchio proprio di diversi prodotti, fra cui penne stilografiche, sia marcate direttamente ''Boralevi'' che col marchio ''[[Ferbor]]'', sia modelli specifici come la ''[[Fox 1368]]''.

Traduzione</noinclude>
La ''Società anonima Boralevi Milano'' era una società di vendita per corrispondenza con sede a Milano, Via Pisacane 19, fondata nel [[1921]] (come riportato nella quarta pagina di [[:Categoria:Boralevi-Catalogo-1931-10|questo catalogo]]). Le informazioni sulla storia dell'azienda non sono molte, ma dai cataloghi reperiti risulta una produzione a marchio proprio di diversi prodotti, fra cui penne stilografiche, sia marcate direttamente ''Boralevi'' che col marchio ''[[Ferbor]]'', sia modelli specifici come la ''[[Fox 1368]]''.

La Società anonima Boralevi Milano era una società di vendita per corrispondenza con sede a Milano, Via Pisacane 19, fondata nel 1921 (come riportato nella quarta pagina di questo catalogo). Le informazioni sulla storia dell'azienda non sono molte, ma dai cataloghi reperiti risulta una produzione a marchio proprio di diversi prodotti, fra cui penne stilografiche, sia marcate direttamente Boralevi che col marchio Ferbor, sia modelli specifici come la Fox 1368.

Versione delle 11:42, 19 mar 2021 (Visualizza sorgente) FuzzyBot (discussione \| contributi) (Importazione di una nuova versione da una fonte esterna) Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile ← Differenza precedente		Versione attuale delle 18:13, 5 mag 2022 (Visualizza sorgente) FuzzyBot (discussione \| contributi) (Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
(3 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1:		Riga 1:
	</noinclude>		</noinclude>
−	La ''Società anonima Boralevi Milano'' era una società di vendita per corrispondenza con sede a Milano, Via Pisacane 19, fondata nel 1921 (come riportato nella quarta pagina di [[:Categoria:Boralevi-Catalogo-~~1932~~-10\|questo catalogo]]). Le informazioni sulla storia dell'azienda non sono molte, ma dai cataloghi reperiti risulta una produzione a marchio proprio di diversi prodotti, fra cui penne stilografiche, sia marcate direttamente ''Boralevi'', che ''Ferbor'', o modelli specifici come ''Fox 1368''.	+	La ''Società anonima Boralevi Milano'' era una società di vendita per corrispondenza con sede a Milano, Via Pisacane 19, fondata nel [[1921]] (come riportato nella quarta pagina di [[:Categoria:Boralevi-Catalogo-1931-10\|questo catalogo]]). Le informazioni sulla storia dell'azienda non sono molte, ma dai cataloghi reperiti risulta una produzione a marchio proprio di diversi prodotti, fra cui penne stilografiche, sia marcate direttamente ''Boralevi'' che col marchio ''[[Ferbor]]'', sia modelli specifici come la ''[[Fox 1368]]''.