Differenze tra le versioni di "Translations:Numerazione Carter/2/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con 'Carter fountain pens are characterized by a numeric code impinted on the bottom of the barrel, which identifies the model. The code is found predominantly on the ''[[flat ...')
 
 
(Una versione intermedia di un altro utente non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
[[Carter]] fountain pens are characterized by a numeric code impinted on the bottom of the barrel, which identifies the model. The code is found predominantly on the ''[[flat top]]'' versions in celluloid produced from 1927 (the [[Carter Coralite Pen]]), but is also found for the successive ''[[streamlined]]'' versions and on the [[Pearltex]] versions (the [[Carter Pearltex Pen]]).
+
[[Carter]]'s fountain pens are characterized by a numeric code imprinted on the bottom of the barrel, which identifies the model. The code is found predominantly on the ''[[flat top]]'' versions in celluloid produced from 1927 (the [[Carter Coralite Pen]]), but is also found for the following ''[[streamlined]]'' versions and on the [[Pearltex]] versions (the [[Carter Pearltex Pen]]).

Versione attuale delle 18:53, 8 lug 2017

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Numerazione Carter)
Le penne della [[Carter]] sono caratterizzate da un codice numerico stampigliato sul fondo del corpo della penna, che ne identifica il modello. Il codice si ritrova principalmente per le versioni ''[[flat top]]'' in celluloide prodotte dal 1927 (le [[Carter Coralite Pen]]), ma si ritrova anche per le successive versioni ''[[streamlined]]'' e per le versioni in [[Pearltex]] (le [[Carter Pearltex Pen]]).
Traduzione[[Carter]]'s fountain pens are characterized by a numeric code imprinted on the bottom of the barrel, which identifies the model. The code is found predominantly on the ''[[flat top]]'' versions in celluloid produced from 1927 (the [[Carter Coralite Pen]]), but is also found for the following ''[[streamlined]]'' versions and on the [[Pearltex]] versions (the [[Carter Pearltex Pen]]).

Carter's fountain pens are characterized by a numeric code imprinted on the bottom of the barrel, which identifies the model. The code is found predominantly on the flat top versions in celluloid produced from 1927 (the Carter Coralite Pen), but is also found for the following streamlined versions and on the Pearltex versions (the Carter Pearltex Pen).