Differenze tra le versioni di "Translations:Pen-Co/8/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "But in addition to the conical nib version, although much less common, and virtually unknown until recently, Pen-Co also produced variants with ordinary open nib, like the...")
 
 
(Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata)
Riga 1: Riga 1:
−
But in addition to the conical nib version, although much less common, and virtually unknown until recently, [[Pen-Co]] also produced variants with ordinary open nib, like the one shown in the photo at left, as [[Sheaffer]] had done with [[Admiral]] or [[Sheaffer Saratoga|Saratoga]].
+
But in addition to the conical nib versions ''Pen-Co'' also produced variants with ordinary open nib, although much less common, and virtually unknown until recently, as [[Sheaffer]] had done with [[Admiral]] or [[Sheaffer Saratoga|Saratoga]] models. A sample of such a model is the one shown in the photo at left.

Versione attuale delle 10:03, 31 mar 2022

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Pen-Co)
Ma oltre alle versioni a pennino conico la ''Pen-Co'' produsse anche delle varianti con l'ordinario pennino aperto, anche se queste risultano assai meno comuni, ed erano praticamente ignote fino poco tempo fa; ma del resto anche la [[Sheaffer]] aveva fatto altrettanto con le varie [[Admiral]] o [[Sheaffer Saratoga|Saratoga]]. Un esempio di questi modelli è quello illustrato nella fotografia a fianco.
TraduzioneBut in addition to the conical nib versions ''Pen-Co'' also produced variants with ordinary open nib, although much less common, and virtually unknown until recently, as [[Sheaffer]] had done with [[Admiral]] or [[Sheaffer Saratoga|Saratoga]] models. A sample of such a model is the one shown in the photo at left.

But in addition to the conical nib versions Pen-Co also produced variants with ordinary open nib, although much less common, and virtually unknown until recently, as Sheaffer had done with Admiral or Saratoga models. A sample of such a model is the one shown in the photo at left.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Pen-Co/8/en&oldid=175353"