Da FountainPen.
(Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata)
Versione attuale delle 22:38, 29 gen 2015
Informazioni sul messaggio (contribuisci ) Questo messaggio non ha documentazione.
Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Merz & Krell )
</noinclude>Azienda tedesca, la casa madre nacque nel [[1908]] dalle attività di ''Friedrich Merz'', un farmacista, ed è ancora attiva in questo campo come Merz Pharma. La produzione di stilografiche iniziò invece nel [[1920]], quando i due fratelli Friedrich e ''Georg Merz'' si associarono al tornitore ''Justus Krell'' per fondare a Bieberau la [[Merz & Krell]], attiva da subito con una decina di operai. Il marchio adottato inzialmente era [[Melbi]] (una abbreviazione di [[Merz & Krell]], Bieberau). In seguito vennero adottati anche i marchi [[Senator]] e [[Diplomat]]. La produzione iniziale era di stilografiche, portapenne e matite meccaniche in celluloide.
</noinclude>Azienda tedesca, la casa madre nacque nel [[1908]] dalle attività di ''Friedrich Merz'', un farmacista, ed è ancora attiva in questo campo come Merz Pharma. La produzione di stilografiche iniziò invece nel [[1920]], quando i due fratelli Friedrich e ''Georg Merz'' si associarono al tornitore ''Justus Krell'' per fondare a Bieberau la [[Merz & Krell]], attiva da subito con una decina di operai. Il marchio adottato inzialmente era [[Melbi]] (una abbreviazione di [[Merz & Krell]], Bieberau). In seguito vennero adottati anche i marchi [[Senator]] e [[Diplomat]]. La produzione iniziale era di stilografiche, portapenne e matite meccaniche in celluloide. Traduzione </noinclude>Azienda tedesca, la casa madre nacque nel [[1908]] dalle attività di ''Friedrich Merz'', un farmacista, ed è ancora attiva in questo campo come Merz Pharma. La produzione di stilografiche iniziò invece nel [[1920]], quando i due fratelli Friedrich e ''Georg Merz'' si associarono al tornitore ''Justus Krell'' per fondare a Bieberau la [[Merz & Krell]], attiva da subito con una decina di operai. Il marchio adottato inzialmente era [[Melbi]] (una abbreviazione di [[Merz & Krell]], Bieberau). In seguito vennero adottati anche i marchi [[Senator]] e [[Diplomat]]. La produzione iniziale era di stilografiche, portapenne e matite meccaniche in celluloide. Azienda tedesca, la casa madre nacque nel 1908 dalle attività di Friedrich Merz , un farmacista, ed è ancora attiva in questo campo come Merz Pharma. La produzione di stilografiche iniziò invece nel 1920 , quando i due fratelli Friedrich e Georg Merz si associarono al tornitore Justus Krell per fondare a Bieberau la Merz & Krell , attiva da subito con una decina di operai. Il marchio adottato inzialmente era Melbi (una abbreviazione di Merz & Krell , Bieberau). In seguito vennero adottati anche i marchi Senator e Diplomat . La produzione iniziale era di stilografiche, portapenne e matite meccaniche in celluloide.