Differenze tra le versioni di "Eterpen"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Versione segnata per la traduzione)
Riga 1: Riga 1:
<noinclude><translate></noinclude>Azienda argentina, fondata dai fratelli Georg e Lazlo Biro. Lazlo Biro, un giornalista ungherese, aveva brevettato nel 1938 una penna a sfera, ma senza dare esito ad una produzione. Fuggito in Argentina nel [[1940]] per sfuggire ai nazisti si associò con il fratello e nel [[1943]] dette vita alla [[Eterpen]] la prima azienda a produrre e commercializzare in maniera industriale le penne a sfera.
+
<noinclude><translate><!--T:1-->
 +
</noinclude>Azienda argentina, fondata dai fratelli Georg e Lazlo Biro. Lazlo Biro, un giornalista ungherese, aveva brevettato nel 1938 una penna a sfera, ma senza dare esito ad una produzione. Fuggito in Argentina nel [[1940]] per sfuggire ai nazisti si associò con il fratello e nel [[1943]] dette vita alla [[Eterpen]] la prima azienda a produrre e commercializzare in maniera industriale le penne a sfera.
 
<noinclude>
 
<noinclude>
 
{{BrandData|Founder=Lazlo Biro|Place=Buenos Aires|Date=1943|Country=AR}}
 
{{BrandData|Founder=Lazlo Biro|Place=Buenos Aires|Date=1943|Country=AR}}
  
 +
<!--T:2-->
 
[[Category:Marche]]
 
[[Category:Marche]]
 
[[Category:Brands]]
 
[[Category:Brands]]

Versione delle 14:47, 20 dic 2014

Azienda argentina, fondata dai fratelli Georg e Lazlo Biro. Lazlo Biro, un giornalista ungherese, aveva brevettato nel 1938 una penna a sfera, ma senza dare esito ad una produzione. Fuggito in Argentina nel 1940 per sfuggire ai nazisti si associò con il fratello e nel 1943 dette vita alla Eterpen la prima azienda a produrre e commercializzare in maniera industriale le penne a sfera.