Differenze tra le versioni di "Translations:Paillard/2/it"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
Riga 1: Riga 1:
−
Le origini della [[Paillard]] risalgono al [[1788]] quando P. C. Lambertye fondò una sua attività nella produzione di colori per acquarelli. L'azienda passò di mano varie volte, prima nel 1822 e poi nel 1850, quando divenne proprietà di ''J. M. Paillard'', assumendone il nome. Nel [[1895]] ''Eugène Moreau'' riprese l'azienda, ed a partire dal [[1898]] iniziò a trasferire la produzione a Mouy. La ditta venne costituita come la ''Société Anonyme des anciens Établissements J. M. Paillard'' nel [[1903]].
+
Le origini della ''Paillard'' risalgono al [[1788]] quando P. C. Lambertye fondò una sua attività nella produzione di colori per acquarelli. L'azienda passò di mano varie volte, prima nel 1822 e poi nel 1850, quando divenne proprietà di ''J. M. Paillard'', assumendone il nome. Nel [[1895]] ''Eugène Moreau'' riprese l'azienda, ed a partire dal [[1898]] iniziò a trasferire la produzione a Mouy. La ditta venne costituita come la ''"Société Anonyme des anciens Établissements J. M. Paillard"'' nel [[1903]].

Versione attuale delle 23:32, 26 nov 2020

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Paillard)
Le origini della ''Paillard'' risalgono al [[1788]] quando P. C. Lambertye fondò una sua attività nella produzione di colori per acquarelli. L'azienda passò di mano varie volte, prima nel 1822 e poi nel 1850, quando divenne proprietà di ''J. M. Paillard'', assumendone il nome. Nel [[1895]] ''Eugène Moreau'' riprese l'azienda, ed a partire dal [[1898]] iniziò a trasferire la produzione a Mouy. La ditta venne costituita come la ''"Société Anonyme des anciens Établissements J. M. Paillard"'' nel [[1903]].
TraduzioneLe origini della ''Paillard'' risalgono al [[1788]] quando P. C. Lambertye fondò una sua attività nella produzione di colori per acquarelli. L'azienda passò di mano varie volte, prima nel 1822 e poi nel 1850, quando divenne proprietà di ''J. M. Paillard'', assumendone il nome. Nel [[1895]] ''Eugène Moreau'' riprese l'azienda, ed a partire dal [[1898]] iniziò a trasferire la produzione a Mouy. La ditta venne costituita come la ''"Société Anonyme des anciens Établissements J. M. Paillard"'' nel [[1903]].

Le origini della Paillard risalgono al 1788 quando P. C. Lambertye fondò una sua attività nella produzione di colori per acquarelli. L'azienda passò di mano varie volte, prima nel 1822 e poi nel 1850, quando divenne proprietà di J. M. Paillard, assumendone il nome. Nel 1895 Eugène Moreau riprese l'azienda, ed a partire dal 1898 iniziò a trasferire la produzione a Mouy. La ditta venne costituita come la "Société Anonyme des anciens Établissements J. M. Paillard" nel 1903.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Paillard/2/it&oldid=140501"