Differenze tra le versioni di "Translations:Pen-Co/2/it"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
Riga 1: Riga 1:
−
Il marchio ''Pen-Co'' (o anche più semplicemente ''Penco'') è il marchio più noto della ''F. R. V.'' (sigla che sta per ''Fratelli Rossi Vicenza'') nata a Sandrigo, piccolo paese situato nei pressi di Vicenza, nel [[1923]], ad opera di Rinaldo e Marcello Rossi.  L'azienda venne fondata come ''Fratelli Rossi - Penne Stilografiche e Materiali Pressati'', adottando come marchio iniziale il nome ''[[Caesar]]'' (con il logo inscritto su una targa sovrastata dall'aquila imperiale), chiaramente ispirato dal clima instaurato dalle attività propagandistiche del regime fascista.
+
Il marchio ''Pen-Co'' (o anche più semplicemente ''Penco'') è il marchio con cui è più nota la produzion della ''"F. R. V."'' (sigla che sta per ''"[[Fratelli Rossi Vicenza]]"'') nata a Sandrigo, piccolo paese situato nei pressi di Vicenza, nel [[1923]], ad opera di Rinaldo e Marcello Rossi, e che prima della guerra aveva prodotto penne di buona qualità nella fascia economica utilizzando prevalentemente il marchio [[Caesar]].

Versione delle 20:08, 20 mar 2022

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Pen-Co)
Il marchio ''Pen-Co'' (o anche più semplicemente ''Penco'') è il marchio con cui è nota la produzione più rilevante della ''"F. R. V."'' (sigla che sta per ''"[[Fratelli Rossi Vicenza]]"'') azienda nata a Sandrigo, piccolo paese situato nei pressi di Vicenza, nel [[1923]] ad opera di Rinaldo e Marcello Rossi, e che prima della guerra aveva prodotto penne di buona qualità nella fascia economica utilizzando prevalentemente il marchio [[Caesar]].
TraduzioneIl marchio ''Pen-Co'' (o anche più semplicemente ''Penco'') è il marchio con cui è più nota la produzion della ''"F. R. V."'' (sigla che sta per ''"[[Fratelli Rossi Vicenza]]"'') nata a Sandrigo, piccolo paese situato nei pressi di Vicenza, nel [[1923]], ad opera di Rinaldo e Marcello Rossi, e che prima della guerra aveva prodotto penne di buona qualità nella fascia economica utilizzando prevalentemente il marchio [[Caesar]].

Il marchio Pen-Co (o anche più semplicemente Penco) è il marchio con cui è più nota la produzion della "F. R. V." (sigla che sta per "Fratelli Rossi Vicenza") nata a Sandrigo, piccolo paese situato nei pressi di Vicenza, nel 1923, ad opera di Rinaldo e Marcello Rossi, e che prima della guerra aveva prodotto penne di buona qualità nella fascia economica utilizzando prevalentemente il marchio Caesar.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Pen-Co/2/it&oldid=174906"