Differenze tra le versioni di "Translations:Eversharp/2/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
m (FuzzyBot ha spostato la pagina Translations:Wahl Eversharp/2/en a Translations:Eversharp/2/en senza lasciare redirect: Part of translatable page Wahl Eversharp.)
Riga 1: Riga 1:
−
The [[Eversharp|Wahl Eversharp]] was founded as a manufacturer of pens in 1917, but in reality the company was founded in 1914 when the ''Wahl Adding Machine'' decided to expand and spearhead the first in the world of mechanical pencils, and then what of fountain pen. The company continued its activity until the crisis of the '50s. Activities stopped in 1957, when the division which produced the pens was bought by [[Parker]].
+
The [[Wahl Eversharp]] was founded as pens manufacturer in 1917, but in reality the company was founded in 1914 when the ''Wahl Adding Machine'' decided to expand and spearhead the first in the world of mechanical pencils, and then what of fountain pen. The company continued its activity until the crisis of the '50s. Activities stopped in 1957, when the division which produced the pens was bought by [[Parker]].

Versione delle 21:03, 26 set 2012

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Eversharp)
La [[Wahl Eversharp]] nasce come produttore di penne nel 1917, ma in realtà la compagnia venne fondata nel [[1914]] quando la ''Wahl Adding Machine'' decise di espandersi lanciandosi prima nel mondo delle matite meccaniche, e poi in quello delle stilografiche. La ditta proseguì la sua attività fino alla crisi degli anni '50. Cessò le attività nel [[1957]], quando la divisione che produceva le penne venne comprata dalla [[Parker]].
TraduzioneThe [[Wahl Eversharp]] was founded as pens manufacturer in 1917, but in reality the company was founded in 1914 when the ''Wahl Adding Machine'' decided to expand and spearhead the first in the world of mechanical pencils, and then what of fountain pen. The company continued its activity until the crisis of the '50s. Activities stopped in 1957, when the division which produced the pens was bought by [[Parker]].

The Wahl Eversharp was founded as pens manufacturer in 1917, but in reality the company was founded in 1914 when the Wahl Adding Machine decided to expand and spearhead the first in the world of mechanical pencils, and then what of fountain pen. The company continued its activity until the crisis of the '50s. Activities stopped in 1957, when the division which produced the pens was bought by Parker.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Eversharp/2/en&oldid=44806"