Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | Due to the presence of an image for the filling system instructions (in [[:File:1931-10-Catalogue-Boralevi-p13.jpg|this page]] in a [[1931]] catalog) identical to the one used by the [[Helios]] [[Silga]] ([[:File:Helios-Button-Instro.jpg|this one]]) it is possible to assume some connection with the latter. |
| h italiano (it) | Per la presenza di una immagine per le istruzioni del sistema di caricamento (in [[:File:1931-10-Catalogo-Boralevi-p13.jpg|questa pagina]] di un catalogo del [[1931]]) identica a quella usata dalla [[Helios]] [[Silga]] ([[:File:Helios-Pulsante-Instro.jpg|questa]]) è possibile ipotizzare un qualche legame con quest'ultima. |