Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 3 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | The company had some success in the fountain pens production, which began with the reconstruction carried out after the Second World War, in the 50s, particularly for pens intended for the educational market. Its pens were characterized by a blue band placed over the cap ring. Fountain pens production was interrupted in [[1970]]. |
| h francese (fr) | L'entreprise eut du succès dans la production de stylo-plume. Il fut initié avec la reconstruction d'après la seconde guerre mondiale, dans les années 1950, en particulier pour les stylos-plume destinés au marché scolaire. Ses stylos-plume étaient caractérisés par une bande bleue posté au-dessus de bague du capuchon. La production stylographique de l'entreprise fut interrompue en [[1970]]. |
| h italiano (it) | L'azienda ebbe un discreto successo nella produzione di stilografiche, iniziata con la ricostruzione effettuata dopo la seconda guerra mondiale, negli anni '50, in particolare per penne destinate al mercato scolastico. Le sue penne erano caratterizzate da una fascia blu posta sopra la veretta sul cappuccio. La produzione di stilografiche venne interrotta nel [[1970]]. |