Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | The company started its business marketing, in [[1906]], American pens named ''Self Filling'' and ''Self Cleaning Post''; the same year Stanley Jarvis, brother of Frank, joined the company. In [[1909]] the company was incorporated as ''Conway Stewart & Co. Ltd''. The initial production, on which there is very little information, was made by [[eyedropper filler|eyedropper]] hard rubber pens, produced in the plant site of Upper Thames Street, in London. |
| h italiano (it) | L'azienda iniziò l'attività con la commercializzazione, nel [[1906]], di penne americane denominate ''Self Filling'' e ''Self Cleaning Post'', nello stesso anno anche Stanley Jarvis, fratello di Frank, si unì alla compagnia. Nel [[1909]] l'azienda venne trasformata in società a responsabilità limitata (denominata ''Conway Stewart & Co. Ltd''). La produzione iniziale, di cui si hanno pochissime informazioni, era di penne con [[caricamento a contagocce]] in ebanite, realizzate nello stabilimento posto in Upper Thames Street, a Londra. |