Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | In [[1959]] together with a group of other companies ([[Evergood]], [[Mallat]], [[Gold Starry]], [[Walkover]] and [[Soma]]), the company participated in the consortium that produced the [[Visor Pen]], that was a great success, but was unable to revive the fortunes of the company that was absorbed by [[Mallat]] at the end of the '50s. The brand [[Edacoto]] continued to appear for a few years to finally disappear in the mid '60s. |
| h italiano (it) | Nel [[1959]] insieme ad un gruppo di altre aziende (''[[Evergood]]'', [[Mallat]], [[Gold Starry]], ''[[Walkover]]'' e ''[[Soma]]'') l'azienda partecipò al consorzio che produsse la [[Visor Pen]], un modello che riscosse un grande successo, ma non riuscì a risollevare le sorti dell'azienda che venne assorbita dalla [[Mallat]] alla fine degli anni '50. Il marchio [[Edacoto]] continuò ad apparire ancora per qualche anno per sparire definitivamente a metà degli anni '60. |