Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | Since the '40s collaboration with [[Omas]] and [[Columbus]] ceased, probably because of the difficulties in the supply of celluloid. Then the ''Ercolessi'' turned to [[Ancora]], which produced for the company [[piston filler]] models called ''Ercolessi 62'' and ''Ercolessi 65'', derived from the [[Lusso]] economic versions. |
| h italiano (it) | Solo a partire dagli anni '40 la collaborazione con [[Omas]] e [[Columbus]] cessò, probabilmente a causa delle difficoltà negli approvvigionamenti di celluloide. Allora la ''Ercolessi'' si rivolse alla [[Ancora]], che produsse per l'azienda dei modelli con [[caricamento a stantuffo]] denominati ''Ercolessi 62'' e ''Ercolessi 65'', derivati dalle versioni economiche della [[Lusso]]. |