Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | [[File:Stampigliatura-Linda-Darnes.svg|thumb|100px|left|''Linda Darnes'' punch]] The company was based in Milan, in Via Cesare da Sesto 12 and was active from the 20s to 50s. It is not known a founding date but Letizia Jacopini indicates the mid-20s, and the full name of ''"Prima Fabbrica Nazionale Penne Oro e Matite"'' but according to what is reported in this [[:File:1937-AnnuarioIndustriale-ProvMI-p808.jpg|yearbook page]] its foundation would be in [[1912]]. Its [[overlay]]s can be found on pens of the most famous brands like [[Montblanc]], [[Kaweco]], [[Astoria]], [[Waterman]], [[Columbus]], and other less known as [[Omega]], [[Europa]], [[Aurea]]. The company catalogs reported hundreds of motifs and decorations available. |
| h italiano (it) | [[File:Stampigliatura-Linda-Darnes.svg|thumb|100px|left|Punzone di ''Linda Darnes'']] L'azienda aveva sede a Milano, in via Cesare da Sesto 12 ed è attiva nella produzione di stilografiche dagli anni '20 agli anni '50. Non ne è nota una data di fondazione, Letizia Jacopini indica la metà degli anni '20, ed una denominazione completa di ''"Prima Fabbrica Nazionale Penne Oro e Matite"'', ma secondo quanto riportato in [[:File:1937-AnnuarioIndustriale-ProvMI-p808.jpg|questa pagina]] sarebbe stata fondata nel [[1912]]. Si trovano suoi rivestimenti su penne di aziende più famose come [[Montblanc]], [[Kaweco]], [[Astoria]], [[Waterman]], [[Columbus]], ed altre meno note come [[Omega]], [[Europa]], [[Aurea]]. I cataloghi dell'azienda riportano centinaia di motivi e decorazioni disponibili. |