Tutte le traduzioni
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
Nome | Testo attuale |
---|---|
h inglese (en) | Starting from [[1955]] were introduced two more streamlined models: the most prestigious, which were intended to compete with the [[Montblanc]] [[Montblanc 14x|146]] and [[Montblanc 14x|149]], were [[Osmia 44x|446]] and [[Osmia 44x|448]], with three ring and the logo engraved on the cap, bicolored gold nib and a straight clip. To these followed the mid-range models [[Osmia 88x|882]], [[Osmia 88x|883]] and [[Osmia 88x|884]], in black or green stripes, a band on the cap and a beak clip. |
h italiano (it) | A partire dal [[1955]] vennero introdotti due modelli più affusolati, i più prestigiosi, che miravano a competere con le [[Montblanc]] [[Montblanc 14x|146]] e [[Montblanc 14x|149]], erano il [[Osmia 446 e 448|446]] ed il [[Osmia 446 e 448|448]], con tre vere ed il marchio inciso sul cappuccio, pennino oro bicolore e fermaglio diritto. A queste seguivano i modelli di fascia media [[Osmia 88x|882]], [[Osmia 88x|883]] e [[Osmia 88x|884]], in colore nero o verde rigato, una vera larga sul cappuccio e clip a becco. |