Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
Nome | Testo attuale |
---|---|
h inglese (en) | In [[1939]], following a trend initiated by [[Sheaffer]] with his ''[[White dot]]'' and followed by other brands, also [[Parker]] adopted a symbol to indicate the lifetime warranty, putting in the head of their pens clips the ''[[Blue diamond]]'', a small diamond in blue enamel. Unlike what happened for other brands the symbol was introduced late and for a relatively short period, going to disappear after a few years. |
h italiano (it) | Nel [[1939]], seguendo una tendenza inaugurata dalla [[Sheaffer]] con il suo ''[[White dot]]'' e seguita poi da altre marche, anche la [[Parker]] adottò un simbolo per indicare la garanzia a vita, ponendo in testa alla clip delle proprie penne il ''[[Blue diamond]]'', un piccolo rombo smaltato in blu. A differenza di quanto accaduto per le altre marche il simbolo fu introdotto in ritardo ed ebbe vita relativamente breve, andando a sparire dopo alcuni anni. |