Tutte le traduzioni
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | During the '30s the design began to be revised, with the abandonment of the ball clip for the adoption of more streamlined lines. The [[Stilus]] production followed the trend introduced by the [[Omas Extra]], with wheel clip and faceted pens, imitating the design of the [[Eversharp]] [[Doric]], which characterizes virtually all the Italian production of that period. In this period were produced lever filler [[celluloid]] models named ''[[Stilus Automatica|Automatica]]''. |
| h italiano (it) | Nel corso degli anni '30 lo stile iniziò ad essere rivisto, con l'abbandono della clip a pallina e l'adozione di linee più affusolate. Anche la produzione della [[Stilus]] seguì la moda introdotta dalla [[Omas Extra]], con penne sfaccettate e clip a rotellina, imitazione dello stile della [[Doric]] della [[Eversharp]], che contraddistingue praticamente tutta la produzione italiana di quel periodo. Vennero prodotte in questo periodo le penne in [[celluloide]] sfaccettata con [[caricamento a levetta]] denominate ''[[Stilus Automatica|Automatica]]''. |