Tutte le traduzioni
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
Nome | Testo attuale |
---|---|
h inglese (en) | Although the produced models were few, the company production was always high quality, and very interesting in the French market, where the company was one of the most significant actors. The company distinguished itself by technological innovation, having patent an [[hooded nib]] before the [[Parker 51]] one, but like all historical French manufacturers could not withstand the impact of the advent of the ballpoint pen and disappeared from the market in the early 60s.{{Infobox_Brand|Stylomine}}{{BrandData|Founder=Yves E. Zuber|Place=Parigi|Country=FR|Date=1921|ProdDate=1925}}== History == |
h italiano (it) | Nonostante i modelli prodotti siano stati pochi, la produzione dell'azienda era comunque di qualità elevata, e molto interessante nel panorama francese, di cui l'azienda costituisce uno degli attori più significativi. L'azienda si è distinta per la capacità di innovazione tecnologica, arrivando a brevettare il pennino coperto prima della stessa [[Parker]], ma come tutti i produttori storici francesi non seppe reggere l'impatto dell'avvento della penna a sfera e sparì dal mercato agli inizi degli anni '60. {{Infobox_Marca|Stylomine}}{{BrandData|Founder=Yves E. Zuber|Place=Parigi|Country=FR|Date=1921|ProdDate=1925}} == Storia == |