Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | But the fountain pen which made famous [[Stylomine]] is the [[Stylomine 303|303]] model, introduced in [[1930]] and equipped with a series of very peculiar technical solutions, as an advanced [[bulb filler]] system, very functional and with high-capacity thanks to a breather tube ingeniously connected to the feeder (patent {{Cite patent|FR|712327}}), which allowed the full loading of the pen with only four or five strokes. |
| h italiano (it) | Ma il modello di stilografica che ha reso famosa la [[Stylomine]] è la [[Stylomine 303|303]], introdotta nel [[1930]] e dotata di una serie di soluzioni tecniche molto peculiari, come un sistema di [[caricamento a pompetta]] molto funzionale e di grande capacità grazie ad uno sfiatatoio collegato ingegnosamente all'alimentatore (brevetto {{Cite patent|FR|712327}}), che consentiva il caricamento completo della penna con solo quattro o cinque pompate. |