Tutte le traduzioni
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | The [[Produzione finale Tibaldi|new lines]], characterized by ogival shapes, with metal and [[hooded nib]], and the transition to plastic materials in plain colors, however did not have a great success, despite promotional the efforts made by Pagliuca. In the 60s ''Tibaldi'' suffered a progressive decline until the closure in 1965. As with many other historical brands, the company was reborn recently to exploit the prestige of its history in the production of modern fountain pens. |
| h italiano (it) | Le [[Produzione finale Tibaldi|nuove linee]], caratterizzate da forme ogivali, dalla presenza di penne con cappuccio metallico e [[pennino coperto]], e dal passaggio ai materiali plastici a tinta unita non ebbero però un grande successo nonostante gli sforzi promozionali effettuati da Pagliuca. Negli anni '60 la ''Tibaldi'' subì un progressivo declino fino alla chiusura avvenuta nel [[1965]]. Come per molti altri marchi storici l'azienda è stata fatta rinascere recentemente per poter sfruttare il prestigio della sua storia nella produzione di stilografiche moderne. |