Modifiche

[[caricamento a levetta|avec chargement à levier]], en [[celluloide|celluloïd]] noir ou marbré et doté d'une plume en alliage métallique. Puis, fut introduit le modèle [[Superluxe]], toujours avec chargement à levier, mais avec une plume en or et produit en celluloïd de trois couleurs : noir, or marbré irisé et vert marbré irisé. Ces nouveaux stylos-plume étaient dotés d'une forme légèrement fuselée, les extrémités du capuchon et du corps du stylo étaient de forme conique et ils furent produits aussi bien en modèle pour homme que pour femme.

[[caricamento a levetta|avec chargement à levier]], en [[celluloide|celluloïd]] noir ou marbré et doté d'une plume en alliage métallique. Puis, fut introduit le modèle [[Superluxe]], toujours avec chargement à levier, mais avec une plume en or et produit en celluloïd de trois couleurs : noir, or marbré irisé et vert marbré irisé. Ces nouveaux stylos-plume étaient dotés d'une forme légèrement fuselée, les extrémités du capuchon et du corps du stylo étaient de forme conique et ils furent produits aussi bien en modèle pour homme que pour femme.

L'année suivante c'est une réorganisation des modèles qui a lieu. Cette année-là fut introduit l'économique [[Sepcial 8]] avec une plume métallique, un capuchon accompagné de deux verette et d'un corps noir ou marbré, comme pour les modèles [[Bayard Luxe|Luxe]] et [[Superluxe]] qui se différenciaient de ce dernier par la plume or dont ils étaient pourvus. Enfin, fut introduit le modèle ''[[Superluxe|Superluxe Grosse Contenance]]'', un modèle de plus grande dimension et de plus grande contenance d'encre, doté d'une véritable décoration sur le capuchon. Les modèles [[Special 8]] et [[Bayard Luxe|Luxe]] seront fournis avec une agrafe en forme de cravate inséré latéralement dans le capuchon, alors que le [[Superluxe]] et le [[Superluxe|Superluxe grande contenance]] auront eux une agrafe fuselée en forme de pointe de lance, accroché par une [[washer clip|bague]] de tête. L'année suivante, sur le fermoir fut gravée la mention "Bayard".

L'année suivante c'est une réorganisation des modèles qui a lieu. Cette année-là fut introduit l'économique [[Special 8]] avec une plume métallique, un capuchon accompagné de deux verette et d'un corps noir ou marbré, comme pour les modèles [[Bayard Luxe|Luxe]] et [[Superluxe]] qui se différenciaient de ce dernier par la plume or dont ils étaient pourvus. Enfin, fut introduit le modèle ''[[Superluxe|Superluxe Grosse Contenance]]'', un modèle de plus grande dimension et de plus grande contenance d'encre, doté d'une véritable décoration sur le capuchon. Les modèles [[Special 8]] et [[Bayard Luxe|Luxe]] seront fournis avec une agrafe en forme de cravate inséré latéralement dans le capuchon, alors que le [[Superluxe]] et le [[Superluxe|Superluxe grande contenance]] auront eux une agrafe fuselée en forme de pointe de lance, accroché par une [[washer clip|bague]] de tête. L'année suivante, sur le fermoir fut gravée la mention "Bayard".

Nel [[1935]] le verette della [[Superluxe]] vennero sostituite da una banda decorata, ed il fermaglio sia di questa penna che della ''[[Superluxe|Grosse Capacité]]'' (nuovo nome della ''[[Superluxe|Grosse Containance]]'') vennero realizzati a forma di cravatta, ma senza la scritta ''Bayard''. Nel [[1937]] venne introdotta una versione di dimensioni intermedie fra la [[Bayard Luxe|Luxe]] e la [[Superluxe]], denominata [[Special Luxe]], realizzata in celluloide dai colori marmorizzati, e dotata della solita banda decorata sul cappuccio, che venne modificata nel motivo l'anno successivo. Nel [[1938]],<ref>la data è incerta, su [https://web.archive.org/web/20130601100021/http://paperandco.com/blog/2011/10/stylo-plume-bayard-sans-peur-et-sans-reproche questa pagina] viene riportato il 1939, ma il nome è presente su varie pubblicità del dicembre 1938, per cui si assumerà la fine di questo anno.</ref> seguendo la tendenza introdotta dalla [[Vacumatic]] venne introdotto un nuovo modello dotato di fusto trasparente per la visione del livello di inchiostro, denominato [[Niveauclair]].

Nel [[1935]] le verette della [[Superluxe]] vennero sostituite da una banda decorata, ed il fermaglio sia di questa penna che della ''[[Superluxe|Grosse Capacité]]'' (nuovo nome della ''[[Superluxe|Grosse Containance]]'') vennero realizzati a forma di cravatta, ma senza la scritta ''Bayard''. Nel [[1937]] venne introdotta una versione di dimensioni intermedie fra la [[Bayard Luxe|Luxe]] e la [[Superluxe]], denominata [[Special Luxe]], realizzata in celluloide dai colori marmorizzati, e dotata della solita banda decorata sul cappuccio, che venne modificata nel motivo l'anno successivo. Nel [[1938]],<ref>la data è incerta, su [https://web.archive.org/web/20130601100021/http://paperandco.com/blog/2011/10/stylo-plume-bayard-sans-peur-et-sans-reproche questa pagina] viene riportato il 1939, ma il nome è presente su varie pubblicità del dicembre 1938, per cui si assumerà la fine di questo anno.</ref> seguendo la tendenza introdotta dalla [[Vacumatic]] venne introdotto un nuovo modello dotato di fusto trasparente per la visione del livello di inchiostro, denominato [[Niveauclair]].