Modifiche

Creata pagina con "Still in 1937 the company, until then directly owned by Isaia Levi as a sole proprietorship, was transformed into a public limited company, which is why a new joint-stock..."
Riga 50: Riga 50:  
In [[1937]] the [[Superna]] model was introduced, with a variation of [[levetta di fondo|back lever filler]], in which the lever was equipped with a small ball on the outer extremity and mounted vertically in a semi-spheric alluminium structure located on the bottom of the pen. The ink loading was carried out by removing the back cover to access the the lever and operating it through the ball.  
 
In [[1937]] the [[Superna]] model was introduced, with a variation of [[levetta di fondo|back lever filler]], in which the lever was equipped with a small ball on the outer extremity and mounted vertically in a semi-spheric alluminium structure located on the bottom of the pen. The ink loading was carried out by removing the back cover to access the the lever and operating it through the ball.  
   −
Sempre nel [[1937]] l'azienda, fino allora rimasta direttamente nella proprietà di Isaia Levi come ditta individuale, venne trasformata in società anonima, per questo venne fondata una nuova società per azioni, la [[Sapem]] (acronimo di ''Società anonima penne e matite'') cui viene conferita la proprietà della ''Fabbrica italiana di penne a serbatoio Aurora''.
+
Still in [[1937]] the company, until then directly owned by Isaia Levi as a sole proprietorship, was transformed into a public limited company, which is why a new joint-stock company was founded, the [[Sapem]]. (acronym for ''Società anonima penne e matite'') to which was conferred the ownership of the ''Fabbrica italiana di penne a serbatoio Aurora''.
    
In [[1938]], following the  ''visualated pens'' trend  showing the ink level started by the [[Vacumatic]], [[Aurora]] introduced the [[Optima]] model, a [[plunger filler]] made of transparent celluloid, which remained in production until the early '40s. Another model of the same year was the [[Topolino]], a simple [[button filler]] entitled to the Disney character, featuring a Mickey Mouse engraving, and oriented to youth people and students, soon paired with [[Biancaneve]]. From the same period should be noted the [[Iridia]] model and the [[Aurora ML|ML]] line introduced in [[1938]], produced, at least officially, for the armed forces officers.  
 
In [[1938]], following the  ''visualated pens'' trend  showing the ink level started by the [[Vacumatic]], [[Aurora]] introduced the [[Optima]] model, a [[plunger filler]] made of transparent celluloid, which remained in production until the early '40s. Another model of the same year was the [[Topolino]], a simple [[button filler]] entitled to the Disney character, featuring a Mickey Mouse engraving, and oriented to youth people and students, soon paired with [[Biancaneve]]. From the same period should be noted the [[Iridia]] model and the [[Aurora ML|ML]] line introduced in [[1938]], produced, at least officially, for the armed forces officers.