Riga 10: |
Riga 10: |
| | en Italie (R.D. 305, 05/02/1934) toutes les plumes en or doivent être marqués conformément à la loi avec les millièmes dans une losange}} | | | en Italie (R.D. 305, 05/02/1934) toutes les plumes en or doivent être marqués conformément à la loi avec les millièmes dans une losange}} |
| {{VoceCronologia|Aurora|Asterope|lancio|||}} | | {{VoceCronologia|Aurora|Asterope|lancio|||}} |
− | {{VoceCronologia|Bayard|NULL|generico
| |
− | | la ''Panici Freres & Co'' viene ribattezzata in ''Stylo Bayard'' ed il marchio ''"[[Bayard]]"'' inciso sulla clip
| |
− | | ''Panici Freres & Co'' is renamed ''Stylo Bayard'' and the trademark ''"[[Bayard]]"'' is engraved on clips
| |
− | | ''Panici Freres & Co'' est rebaptisé ''Stylo Bayard'' et la marque ''"[[Bayard]]"'' est gravé sur le clip}}
| |
| {{VoceCronologia|Conway Stewart|NULL|modifica | | {{VoceCronologia|Conway Stewart|NULL|modifica |
| | introduce la [[celluloide]] ''Cracked Ice'' | | | introduce la [[celluloide]] ''Cracked Ice'' |
| | introduces the ''Cracked Ice'' celluloid | | | introduces the ''Cracked Ice'' celluloid |
| | a introduit la celluloïd ''Cracked Ice''}} | | | a introduit la celluloïd ''Cracked Ice''}} |
| + | {{VoceCronologia|Esterbrook|Dollar Pen|lancio|||}} |
| {{VoceCronologia|Eversharp|Adjustable Point|modifica | | {{VoceCronologia|Eversharp|Adjustable Point|modifica |
| | brevetta ({{Cite patent|US|1980159}}) per il pennino graduabile ''[[Adjustable Point]]'' | | | brevetta ({{Cite patent|US|1980159}}) per il pennino graduabile ''[[Adjustable Point]]'' |
Riga 23: |
Riga 20: |
| | a breveté ({{Cite patent|US|1980159}}) la plume ''[[Adjustable Point]]''}} | | | a breveté ({{Cite patent|US|1980159}}) la plume ''[[Adjustable Point]]''}} |
| {{VoceCronologia|Kaweco|Dia|lancio|||}} | | {{VoceCronologia|Kaweco|Dia|lancio|||}} |
− | {{VoceCronologia|Kaweco|Colleg|lancio|||}}
| |
| {{VoceCronologia|Kaweco|Sport|lancio | | {{VoceCronologia|Kaweco|Sport|lancio |
− | |marcata col numero (#9) | + | |marcate col numero 9 |
− | |marked number 9 (#9) | + | |marked number 9 |
− | |marqué du numéro 9 (#9)}} | + | |marqué du numéro 9}} |
| {{VoceCronologia|Lang|Regent|generico | | {{VoceCronologia|Lang|Regent|generico |
| | la [[Lang]] introduce la seconda versione delle [[Regent]] | | | la [[Lang]] introduce la seconda versione delle [[Regent]] |