Modifiche

nessun oggetto della modifica
Riga 2: Riga 2:     
Infatti oltre ai modelli originali americani, sia in Francia che in Italia vennero realizzati diversi rivestimenti, mettendo sul mercato versioni "impreziosite" dei modelli in [[ebanite]]. Mentre per le versioni americane e francesi esistono alcune varianti ben documentate in cataloghi e pubblicità, l'enorme varietà delle versione prodotte in Italia (e spesso da parte di terzi, tanto che l'importatore dovette introdurre dei marchi specifici per contraddistinguere quelle "originali") non consentono ancora una classificazione precisa.
 
Infatti oltre ai modelli originali americani, sia in Francia che in Italia vennero realizzati diversi rivestimenti, mettendo sul mercato versioni "impreziosite" dei modelli in [[ebanite]]. Mentre per le versioni americane e francesi esistono alcune varianti ben documentate in cataloghi e pubblicità, l'enorme varietà delle versione prodotte in Italia (e spesso da parte di terzi, tanto che l'importatore dovette introdurre dei marchi specifici per contraddistinguere quelle "originali") non consentono ancora una classificazione precisa.
 +
 +
== Motivi americani ==
    
La seguente tabella illustra le varianti dei rivestimenti usati dopo il cambio della numerazione del [[1917]] nella produzione americana per le penne delle serie [[Waterman 45x|45x]], [[Waterman 55x|55x]] e [[Waterman 055x|055x]] ed in alcuni casi anche per le  [[Waterman 44x|44x]].  
 
La seguente tabella illustra le varianti dei rivestimenti usati dopo il cambio della numerazione del [[1917]] nella produzione americana per le penne delle serie [[Waterman 45x|45x]], [[Waterman 55x|55x]] e [[Waterman 055x|055x]] ed in alcuni casi anche per le  [[Waterman 44x|44x]].  
    
{{WatermanAmericanOverlayPattern}}
 
{{WatermanAmericanOverlayPattern}}
 +
 +
== Motivi francesi ==
    
La seguente tabella illustra i rivestimenti usati nella produzione francese, realizzati a cura del concessionario francese ''Jules Fagard'' che li abbinava anche alle matite meccaniche [[JiF]] di sua produzione. Si ritrovano applicati alle penne delle serie [[Waterman 44x|44x]], [[Waterman 45x|45x]], [[Waterman 55x|55x]] e [[Waterman 055x|055x]].
 
La seguente tabella illustra i rivestimenti usati nella produzione francese, realizzati a cura del concessionario francese ''Jules Fagard'' che li abbinava anche alle matite meccaniche [[JiF]] di sua produzione. Si ritrovano applicati alle penne delle serie [[Waterman 44x|44x]], [[Waterman 45x|45x]], [[Waterman 55x|55x]] e [[Waterman 055x|055x]].