Modifiche

[[Image:1931-Waterman-94-Patrician-Lady.jpg|thumb|Prima pubblicità (1931?)]]

[[Image:1931-Waterman-94-Patrician-Lady.jpg|thumb|Prima pubblicità (1931?)]]

Le penne vennero prodotte in due diverse dimensioni differenziate, come nella [[Numerazione Waterman|vecchia numerazione]] sulla base della misura del pennino (2 o 4), indicata dalla cifra delle unità. Oltre a queste venne prodotta (almeno per la [[Waterman 92|92]]) una versione corta, identificata dalla ulteriore lettera "V". Queste penne vennero commercializzate anche in Francia, a cura del rappresentante locale in combinazione con le matite a marchio [[JiF]] con una numerazione diversa, mantenuta anche dopo l'uscita della versione in celluloide, e con alcune varianti. In particolare venne usato uno 0 come prefisso per le versioni con la banda sul bordo del cappuccio in metallo bianco (denominato ''[[Silvex]]'') mentre per quelle con la banda dorata venne usato il prefisso 08. Sono riportate in alcune pubblicità anche dei modelli rivestiti,<ref>ad esempio in [[:File:1932-12-Waterman-Overlay-Models.jpg||questa]] compaiono i numeri 5594, 4494 e 1194, ed in [[:File:1933-12-Waterman-Models.jpg|questa]] il numero 5594.</ref> con le stesse decorazioni usati per le [[Waterman 45x|45x]] e le [[Waterman 55x|55x]].  

Le penne vennero prodotte in due diverse dimensioni differenziate, come nella [[Numerazione Waterman|vecchia numerazione]] sulla base della misura del pennino (2 o 4), indicata dalla cifra delle unità. Oltre a queste venne prodotta (almeno per la [[Waterman 92|92]]) una versione corta, identificata dalla ulteriore lettera "V". Queste penne vennero commercializzate anche in Francia, a cura del rappresentante locale in combinazione con le matite a marchio [[JiF]] con una numerazione diversa, mantenuta anche dopo l'uscita della versione in celluloide, e con alcune varianti. In particolare venne usato uno 0 come prefisso per le versioni con la banda sul bordo del cappuccio in metallo bianco (denominato ''[[Silvex]]'') mentre per quelle con la banda dorata venne usato il prefisso 08. Sono riportate in alcune pubblicità anche dei modelli rivestiti,<ref>ad esempio in [[:File:1932-12-Waterman-Overlay-Models.jpg|questa]] compaiono i numeri 5594, 4494 e 1194, ed in [[:File:1933-12-Waterman-Models.jpg|questa]] il numero 5594.</ref> con le stesse decorazioni usati per le [[Waterman 45x|45x]] e le [[Waterman 55x|55x]].  

Le [[Waterman 94|94]] in celluloide vennero vendute ...

Le [[Waterman 94|94]] in celluloide vennero vendute ...