|Note_it=Pubblicizza i modelli [[Advertizing brand::Eversharp]] della linea [[Advertised Model::Air-lite]] in [[celluloide]] (chiamata [[Advertised Feature::Pyralin]]) nei colori ''"Black"'', ''"Green"'' e ''"Gray"'' e della linea [[Advertised Model::Pacemaker]] nei colori ''"Black"'', ''"Green"'', ''"Red"'', ''"Gold"'' e ''"Blue"''. Menziona per entrambi la [[Advertised Feature::Lever Vac|sezione parzialmente trasparente]] per la visualizzazione del livello di inchiostro (analoga a [[Visometer]] e [[Visulated]]). {{SulRetro|File:1940-Shure-Parker-Wahl-p698.jpg}}
+
|Note_it=Pubblicizza i modelli [[Advertizing brand::Eversharp]] della linea [[Advertised Model::Air-lite]] in [[celluloide]] (chiamata [[Advertised Feature::Pyralin]]) nei colori ''"Black"'', ''"Green"'' e ''"Gray"'' e della linea [[Advertised Model::Pacemaker]] nei colori ''"Black"'', ''"Green"'', ''"Red"'', ''"Gold"'' e ''"Blue"''. Menziona per entrambi la [[Advertised Feature::lever-vac|sezione parzialmente trasparente]] per la visualizzazione del livello di inchiostro (analoga a [[Visometer]] e [[Visulated]]). {{SulRetro|File:1940-Shure-Parker-Wahl-p698.jpg}}
−
|Note_en=Advertising for the [[Eversharp]] [[Air-lite]] model in ''"Black"'', ''"Green"'' and ''"Gray"'' colors [[celluloid]] (called [[Pyralin]]), and the [[Pacemaker]] model in ''"Black"'', ''"Green"'', ''"Red"'', ''"Gold"'' and ''"Blue"'' colors. Mention a [[Advertised Feature::Lever Vac|partly transparent section]] to observe ink level analogous to [[Visometer]] and [[Visulated]]. {{OnBack|File:1940-Shure-Parker-Wahl-p698.jpg}}
+
|Note_en=Advertising for the [[Eversharp]] [[Air-lite]] model in ''"Black"'', ''"Green"'' and ''"Gray"'' colors [[celluloid]] (called [[Pyralin]]), and the [[Pacemaker]] model in ''"Black"'', ''"Green"'', ''"Red"'', ''"Gold"'' and ''"Blue"'' colors. Mention a [[lever-vac|partly transparent section]] to observe ink level analogous to [[Visometer]] and [[Visulated]]. {{OnBack|File:1940-Shure-Parker-Wahl-p698.jpg}}