Modifiche

nessun oggetto della modifica
Riga 6: Riga 6:  
|Ritocchi=yes
 
|Ritocchi=yes
 
|Datazione=seller
 
|Datazione=seller
|Note_it=Pubblicizza una serie di modelli affusolati con clip sopra il cappuccio denominati rispettivamente [[Advertised Model::Waterman 4852V]] per la versione corta con [[caricamento a levetta]], [[Advertised Model::Waterman 4853]] per la versione lunga con [[caricamento a levetta]] e [[Advertised Model::Waterman 4823]] per la versione lunga con [[caricamento a cartuccia]].  
+
|Note_it=Pubblicizza una serie di modelli affusolati con clip sopra il cappuccio chiamati in altre pubblicità [[Advertised Model::Waterman Standard]] ma qui identificati come: [[Advertised Model::Waterman 4852V]] per la versione corta con [[caricamento a levetta]], [[Advertised Model::Waterman 4853]] per la versione lunga con [[caricamento a levetta]] e [[Advertised Model::Waterman 4823]] per la versione lunga con [[caricamento a cartuccia]].  
|Note_en=Advertising a series of tapered models with clips over the cap named: [[Waterman 4852V]] for the short [[lever filler]] version, [[Waterman 4853]] for the long [[lever filler]] version and [[Waterman 4823]] for the long [[cartridge filler]] version.
+
|Note_en=Advertising a series of tapered models with clips over the cap called in other advertisements [[Waterman Standard]] but here identified ad: [[Waterman 4852V]] for the short [[lever filler]] version, [[Waterman 4853]] for the long [[lever filler]] version and [[Waterman 4823]] for the long [[cartridge filler]] version.
 
}}
 
}}