Modifiche

Benché non esista nessun riferimento diretto da parte dell'azienda al nome ''Vacuum-Fil'' per indicare il sistema di riempimento (indicato invece come ''"One-Stroke Fill"'' nelle pubblicità della [[Wasp Clipper|Clipper]]), è tuttavia invalso da parte dei collezionisti l'uso (sostanzialmente scorretto) dello stesso come sinonimo di caricamento a [[siringa rovesciata]]. Viene invece fatto riferimento in alcune pubblicità per i modelli [[Balance]] (ad esempio su Life del 24 maggio 1937) alle penne dotate di questo caricamento come ''Vacuum type'' (in contrapposizione a ''[[Visulated]]'') o come ''One stroke vacuum'' o  ''"ONE-STROKE"''.

Benché non esista nessun riferimento diretto da parte dell'azienda al nome ''Vacuum-Fil'' per indicare il sistema di riempimento (indicato invece come ''"One-Stroke Fill"'' nelle pubblicità della [[Wasp Clipper|Clipper]]), è tuttavia invalso da parte dei collezionisti l'uso (sostanzialmente scorretto) dello stesso come sinonimo di caricamento a [[siringa rovesciata]]. Viene invece fatto riferimento in alcune pubblicità per i modelli [[Balance]] (ad esempio su Life del 24 maggio 1937) alle penne dotate di questo caricamento come ''Vacuum type'' (in contrapposizione a ''[[Visulated]]'') o come ''One stroke vacuum'' o  ''"ONE-STROKE"''.

== Riferimenti==

== Riferimenti esterni==

* [http://www.richardspens.com/ref/anatomy/vacfil.htm] Articolo sul sito di Richard Binder

* [http://www.richardspens.com/ref/anatomy/vacfil.htm] Articolo sul sito di Richard Binder

* [http://www.penhero.com/PenGallery/Sheaffer/SheafferVacuumFilGuide.htm] Pagina sul sito PenHero

* [http://www.penhero.com/PenGallery/Sheaffer/SheafferVacuumFilGuide.htm] Pagina sul sito PenHero

[[Categoria:Sheaffer]]

[[Categoria:Sheaffer]]