Modifiche

Almeno a partire dal [[1901]] (dato che compare in [[:File:1901-11-Swan-Pens-Models.jpg|questa pubblicità]]) venne introdotto un modello particolare spesso indicato come particolarmente adatta per le signore, caratterizzato da una catenella agganciata al cappuccio che era dotato di chiusura a baionetta (probabilmente derivato da un brevetto del [[1898]], {{Cite patent|US|614630}}) per garantire una maggiore sicurezza di tenuta, chiamata in alcune pubblicità ''[[Chatelaine Swan]]'', e che in diverse pubblicità viene illustrata con una stampigliatura specifica ''"Ladies Swan Pen"''.

Almeno a partire dal [[1901]] (dato che compare in [[:File:1901-11-Swan-Pens-Models.jpg|questa pubblicità]]) venne introdotto un modello particolare spesso indicato come particolarmente adatta per le signore, caratterizzato da una catenella agganciata al cappuccio che era dotato di chiusura a baionetta (probabilmente derivato da un brevetto del [[1898]], {{Cite patent|US|614630}}) per garantire una maggiore sicurezza di tenuta, chiamata in alcune pubblicità ''[[Chatelaine Swan]]'', e che in diverse pubblicità viene illustrata con una stampigliatura specifica ''"Ladies Swan Pen"''.

Nel [[1910]] vennero introdotte due importanti novità, un più sicuro cappuccio con chiusura a vite, e per questa caratteristica i modelli che lo utilizzavano venivano chiamati ''[[Swan Safety Pen]]'' (e dal 1911 ''[[Safety Screw Cap]]''), pur non avendo questi nulla a che fare con l'[[safety|omonimo]] sistema di caricamento, che pure venne adottato dall'azienda, con il nome di [[Swan Safety Propelling Pen]].

Nel [[1910]]<ref>ma la pubblicità più antica reperita è [[:File:1911-12-Swan-TheSwanPen-Models.jpg|questa]] del dicembre [[1911]], cosa che rende incerta questa datazione.</ref> vennero introdotte due importanti novità, un più sicuro cappuccio con chiusura a vite, e per questa caratteristica i modelli che lo utilizzavano venivano chiamati ''[[Swan Safety Pen]]'' (e dal 1911 ''[[Safety Screw Cap]]''), pur non avendo questi nulla a che fare con l'[[safety|omonimo]] sistema di caricamento, che pure venne adottato dall'azienda, con il nome di [[Swan Safety Propelling Pen]].

Considereremo come anno conclusivo il [[Production ended::1920]], anno di introduzione dei modelli [[Swan Self-Filler]] con [[caricamento a levetta]], ma la data è del tutto arbitraria ed usata ai soli fini di gestione della cronologia, probabilmente penne con caricamento a caduta continuarono ad essere prodotte e/o commercializzate anche in tempi successivi.

Considereremo come anno conclusivo il [[Production ended::1920]], anno di introduzione dei modelli [[Swan Self-Filler]] con [[caricamento a levetta]], ma la data è del tutto arbitraria ed usata ai soli fini di gestione della cronologia, probabilmente penne con caricamento a caduta continuarono ad essere prodotte e/o commercializzate anche in tempi successivi.