Modifiche

Creata pagina con 'With the great depression of 1929 the company found himself facing the first major crisis in the fountain pen market: many models were retired and the production was cut. Star...'
Riga 31: Riga 31:  
For the lower end pens [[Carter]] continued to use the ebonite, while retaining the same style and characteristics of the higher price pens. In the years there were also introduced some stylistic variations, such as the presence of rings decorations in the top of the cap or in the bottom of the body, or the use of colored inserts between the cap rings.
 
For the lower end pens [[Carter]] continued to use the ebonite, while retaining the same style and characteristics of the higher price pens. In the years there were also introduced some stylistic variations, such as the presence of rings decorations in the top of the cap or in the bottom of the body, or the use of colored inserts between the cap rings.
   −
Con la grande depressione del 1929 però anche la [[Carter]] si trovò ad affrontare la prima grande crisi del mercato delle penne stilografiche: vennero eliminati molti modelli e la produzione venne tagliata. A partire del 1930 vennero introdotte estremità affusolate per il cappuccio ed il fondo penna, con l'adozione dello stile ''[[Streamlined]]'' appena entrato in voga. Vennero introdotte versioni più economiche senza anelli metallici di rifinitura, mantenendo i colori delle linee ''[[Pearltex]]'' e ''[[Coralite]]''.
+
With the great depression of 1929 the company found himself facing the first major crisis in the fountain pen market: many models were retired and the production was cut. Starting form 1930 were introduced pens with streamlined cap and the bottom, adopting of the style just came into vogue with the [[Balance]]. There were introduced also some cheaper pen models with no metallic ring decoration, but keeping colors and shape of the ''[[Pearltex]]'' e ''[[Coralite]]'' lines.
    
In questo ultimo periodo le penne sono di minore qualità, prodotte con materiali molto più sottili e di minor pregio.  Nel 1932, in una situazione di crisi in cui il mercato delle penne stilografiche aveva subito una fortissima flessione, la [[Carter]] decise di concentrarsi sul suo prodotto principale, gli inchiostri, ed abbandonò la produzione, benché si potessero trovare penne [[Carter]] fino all'incirca al 1938, presumibilmente il risultato dell'assemblaggio dei pezzi derivati dagli avanzi di produzione.
 
In questo ultimo periodo le penne sono di minore qualità, prodotte con materiali molto più sottili e di minor pregio.  Nel 1932, in una situazione di crisi in cui il mercato delle penne stilografiche aveva subito una fortissima flessione, la [[Carter]] decise di concentrarsi sul suo prodotto principale, gli inchiostri, ed abbandonò la produzione, benché si potessero trovare penne [[Carter]] fino all'incirca al 1938, presumibilmente il risultato dell'assemblaggio dei pezzi derivati dagli avanzi di produzione.