Modifiche

Creata pagina con 'Despite some revival attempts, and the production of some ballpoint pens, the move to cartridge fillers and the production of some economic hooded nib pens, the inexor...'
Riga 43: Riga 43:  
The company maintained its policy to produce good quality modest priced fountain pens using traditional and well established methods. But if in the first half of the '50s an economic [[lever filler]] fountain pen with a screw cap was just a little old-fashioned, but perfectly functional, in the second half of the '50s and in later years it became more and more backward and unable to find a place on the market, faced by disposable ballpoint pens sold at much lower prices, against which the company was unable to compete not having the ability to characterize his products, alway placed in the lower end of the market, as distinctive or fashion objects.
 
The company maintained its policy to produce good quality modest priced fountain pens using traditional and well established methods. But if in the first half of the '50s an economic [[lever filler]] fountain pen with a screw cap was just a little old-fashioned, but perfectly functional, in the second half of the '50s and in later years it became more and more backward and unable to find a place on the market, faced by disposable ballpoint pens sold at much lower prices, against which the company was unable to compete not having the ability to characterize his products, alway placed in the lower end of the market, as distinctive or fashion objects.
   −
Nonostante alcuni tentativi di rilancio, e la produzione di alcune penne a sfera, il passaggio al caricamento a cartuccia e la produzione di alcuni esemplari economici a pennino coperto, il declino proseguì inesorabile per tutti gli anni '60, fino alla definitiva chiusura della società, avvenuta per fallimento, a seguito di un ordine dell'Alta Corte di giustizia datato 21 giugno 1975.
+
Despite some revival attempts, and the production of some ballpoint pens, the move to [[cartridge filler]]s and the production of some economic [[hooded nib]] pens, the inexorable decline continued for all the '60s, until the final closure of the company, occurred for bankruptcy, stated by an order of the High Court of Justice dated 21 June 1975.
    
{{CronoMarche}}
 
{{CronoMarche}}