Modifiche

Versione marcata per la traduzione
Riga 1: Riga 1:  
<translate>
 
<translate>
 +
<!--T:1-->
 
[[Immagine:Logo-Esterbrook.jpg|center|200px|Logo Esterbrook]]
 
[[Immagine:Logo-Esterbrook.jpg|center|200px|Logo Esterbrook]]
    +
<!--T:2-->
 
La [[Esterbrook]] è stata fondata nel 1856, ma la sua produzione di stilografiche si è concentrata nel periodo fra gli anni '40 e '50. L'azienda si era specializzata nella produzione di stilografiche economiche destinate al mercato di massa, con pennini in acciaio e finiture in metallo ordinario.  Nonostante le penne della [[Esterbrook]] fossero evidentemente modelli economici, esse venivano prodotte con ottima cura industriale ed usando materiali poveri ma di qualità.  
 
La [[Esterbrook]] è stata fondata nel 1856, ma la sua produzione di stilografiche si è concentrata nel periodo fra gli anni '40 e '50. L'azienda si era specializzata nella produzione di stilografiche economiche destinate al mercato di massa, con pennini in acciaio e finiture in metallo ordinario.  Nonostante le penne della [[Esterbrook]] fossero evidentemente modelli economici, esse venivano prodotte con ottima cura industriale ed usando materiali poveri ma di qualità.  
    
La vendita di modelli economici ebbe un gran successo, anche per la capacità di ampliare il mercato a settori fino ad allora non raggiunti, le penne [[Esterbrook]] erano estremamente robuste e funzionali e prodotte in una grande varietà di modelli e colori. Come per la gran parte degli altri produttori di stilografiche, essa subì un inesorabile declino con la concorrenza delle penne a sfera usa e getta, finendo per cessare le operazioni nel 1971. I resti dell'azienda, fusasi qualche anno prima con la [[Venus]], vennero acquisiti dalla [[Faber Castell]] nel 1973.{{Infobox_Marca|Esterbrook}}{{BrandData|Founder=Richard Esterbrook|Date=1856|ProdDate=1924|Place=Camden, New Jersey|Country=US}}
 
La vendita di modelli economici ebbe un gran successo, anche per la capacità di ampliare il mercato a settori fino ad allora non raggiunti, le penne [[Esterbrook]] erano estremamente robuste e funzionali e prodotte in una grande varietà di modelli e colori. Come per la gran parte degli altri produttori di stilografiche, essa subì un inesorabile declino con la concorrenza delle penne a sfera usa e getta, finendo per cessare le operazioni nel 1971. I resti dell'azienda, fusasi qualche anno prima con la [[Venus]], vennero acquisiti dalla [[Faber Castell]] nel 1973.{{Infobox_Marca|Esterbrook}}{{BrandData|Founder=Richard Esterbrook|Date=1856|ProdDate=1924|Place=Camden, New Jersey|Country=US}}
== Storia ==
+
== Storia == <!--T:3-->
    +
<!--T:4-->
 
[[Image:1948-10-Esterbrook.jpg|thumb|Una pubblicità del 1948]]
 
[[Image:1948-10-Esterbrook.jpg|thumb|Una pubblicità del 1948]]
    +
<!--T:5-->
 
La [[Esterbrook]] venne fondata nel 1856 a Camden nel New Jersey, da ''Richard Esterbrook'', un quacquero originario della Cornovaglia, che era immigrato negli Stati Uniti. Questi era un negoziante di cancelleria, ed aveva assistito in Inghilterra al passaggio dalla piuma d'oca ai pennini in acciaio. Prevedendo una grande possibilità di espansione del mercato negli Stati Uniti assunse cinque artigiani inglesi (dalla ditta ''John Mitchell'' di Birmingham) e dette avvio alla produzione di pennini negli USA.  
 
La [[Esterbrook]] venne fondata nel 1856 a Camden nel New Jersey, da ''Richard Esterbrook'', un quacquero originario della Cornovaglia, che era immigrato negli Stati Uniti. Questi era un negoziante di cancelleria, ed aveva assistito in Inghilterra al passaggio dalla piuma d'oca ai pennini in acciaio. Prevedendo una grande possibilità di espansione del mercato negli Stati Uniti assunse cinque artigiani inglesi (dalla ditta ''John Mitchell'' di Birmingham) e dette avvio alla produzione di pennini negli USA.  
    +
<!--T:6-->
 
[[File:Esterbrook-J-model-Green-Open.jpg|left|thumb|100px|Una [[Esterbrook]] modello [[Esterbrook J|J]] ]]
 
[[File:Esterbrook-J-model-Green-Open.jpg|left|thumb|100px|Una [[Esterbrook]] modello [[Esterbrook J|J]] ]]
    +
<!--T:7-->
 
L'azienda operò per i primi due anni con il nome di ''United States Steel Pen Manufacturing Company'', per diventare nel 1858 la ''Esterbrook Steel Pen Manufacturing Company''. Le attività ebbero un grande successo tanto che alla fine del 1900 essa era considerata, insieme alla ''Perry & Co.'' (più nota come ''Osmiroid'') il principale produttore di pennini del mondo. Nel 1896 l'azienda si lanciò sul mercato inglese  
 
L'azienda operò per i primi due anni con il nome di ''United States Steel Pen Manufacturing Company'', per diventare nel 1858 la ''Esterbrook Steel Pen Manufacturing Company''. Le attività ebbero un grande successo tanto che alla fine del 1900 essa era considerata, insieme alla ''Perry & Co.'' (più nota come ''Osmiroid'') il principale produttore di pennini del mondo. Nel 1896 l'azienda si lanciò sul mercato inglese  
    +
<!--T:8-->
 
La prima penna stilografica venne introdotta all'incirca nel 1933<ref>questa è la data citata [http://www.billspens.com/BillsPens/esterbrook/esterbrook.htm qui].</ref> che corrisponde a quella del primo brevetto per i pennini intercambiabili. Nel 1935 l'azienda introdusse il modello [[Dollar Pen]] chiamato così per via del prezzo dello stesso, un dollaro.
 
La prima penna stilografica venne introdotta all'incirca nel 1933<ref>questa è la data citata [http://www.billspens.com/BillsPens/esterbrook/esterbrook.htm qui].</ref> che corrisponde a quella del primo brevetto per i pennini intercambiabili. Nel 1935 l'azienda introdusse il modello [[Dollar Pen]] chiamato così per via del prezzo dello stesso, un dollaro.
    +
<!--T:9-->
 
La caratteristica che ha reso la [[Esterbrook]] più famosa per le  sue penne è il gruppo pennino intercambiabile,<ref>per i quali disponeva dei brevetti {{Cite patent|US|1939753}} e {{Cite patent|US|1939753}} del 1933 e 1935, richiesti comunque rispettivamente nel 1928 e 1933.</ref> ed anche se non è stata la prima azienda ad aver introdotto questa caratteristica, dato che già la [[Eversharp]] la aveva realizzata con i suoi pennini [[Personal Point]]. A differenza della [[Eversharp]] però la [[Esterbrook]] usò questa caratteristica per consentire agli utenti di cambiare a piacere e con facilità il proprio pennino (aiutata anche dal fatto di usare pennini economici in acciaio).  
 
La caratteristica che ha reso la [[Esterbrook]] più famosa per le  sue penne è il gruppo pennino intercambiabile,<ref>per i quali disponeva dei brevetti {{Cite patent|US|1939753}} e {{Cite patent|US|1939753}} del 1933 e 1935, richiesti comunque rispettivamente nel 1928 e 1933.</ref> ed anche se non è stata la prima azienda ad aver introdotto questa caratteristica, dato che già la [[Eversharp]] la aveva realizzata con i suoi pennini [[Personal Point]]. A differenza della [[Eversharp]] però la [[Esterbrook]] usò questa caratteristica per consentire agli utenti di cambiare a piacere e con facilità il proprio pennino (aiutata anche dal fatto di usare pennini economici in acciaio).  
    +
<!--T:10-->
 
Il modello più famoso prodotto dall'azienda è comunque il [[Esterbrook J|modello J]], introdotto dall'azienda nel 1943. (da finire)
 
Il modello più famoso prodotto dall'azienda è comunque il [[Esterbrook J|modello J]], introdotto dall'azienda nel 1943. (da finire)
    +
<!--T:11-->
 
[[File:Esterbrook-J-Color-Group.jpg|thumb|Un gruppo di [[Esterbrook J]] ]]
 
[[File:Esterbrook-J-Color-Group.jpg|thumb|Un gruppo di [[Esterbrook J]] ]]
    +
<!--T:12-->
 
Nel 1967 la [[Esterbrook]] venne assorbita  dalla ''Venus Pen and Pencil Corp.'', divendendo la ''Venus-Esterbrook'' ma il marchio divenne sempre meno significativo, fino alla sostanziale cessazione delle attività avvenuta nel 1971 (in corrispondenza dell'acquisizione della ''Venus-Esterbrook'' da parte del Berol Group).  
 
Nel 1967 la [[Esterbrook]] venne assorbita  dalla ''Venus Pen and Pencil Corp.'', divendendo la ''Venus-Esterbrook'' ma il marchio divenne sempre meno significativo, fino alla sostanziale cessazione delle attività avvenuta nel 1971 (in corrispondenza dell'acquisizione della ''Venus-Esterbrook'' da parte del Berol Group).  
 
Nel 1973 i resti della ''Venus-Esterbrook'' vennero acquisiti dalla  [[Faber Castell]].
 
Nel 1973 i resti della ''Venus-Esterbrook'' vennero acquisiti dalla  [[Faber Castell]].
    +
<!--T:13-->
 
{{CronoMarche}}
 
{{CronoMarche}}
 
|-
 
|-
Riga 38: Riga 50:  
|}
 
|}
    +
<!--T:14-->
 
{{LegendaModelli}}
 
{{LegendaModelli}}
 
|-
 
|-
Riga 44: Riga 57:  
|}
 
|}
   −
==Note==
+
==Note== <!--T:15-->
 
<references/>
 
<references/>
 
==Riferimenti esterni==
 
==Riferimenti esterni==
Riga 60: Riga 73:  
* http://www.snyderfamily.com/current/estienibs.htm
 
* http://www.snyderfamily.com/current/estienibs.htm
    +
<!--T:16-->
 
[[Category:Marche]]
 
[[Category:Marche]]
 
[[Category:Brands]]
 
[[Category:Brands]]
 
[[Category:U.S.A.]]
 
[[Category:U.S.A.]]
 
</translate>
 
</translate>