168 964
contributi
Modifiche
Creata pagina con '<noinclude>__NOEDITSECTION__{{TOC right|limit=2}} {{PaginaCronologia}} <h2>Eventi</h2></noinclude>{{ElencoEventi|1931}}<noinclude>{{ListaCrono|1931}} ==Note== <references/> {{...'
<noinclude>__NOEDITSECTION__{{TOC right|limit=2}}
{{PaginaCronologia}}
<h2>Eventi</h2></noinclude>{{ElencoEventi|1931}}<noinclude>{{ListaCrono|1931}}
==Note==
<references/>
{{NascitaMarche|1931}}
{{VoceCronologia|Conklin|Nozac|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Columbus|Columbus Extra|modifica
| introduce la versione ''[[streamlined]]'' delle [[Columbus Extra]]
| introduces the [[streamlined]] version of the [[Columbus Extra]]
| a introduit la version ''[[streamlined]]'' de les [[Columbus Extra]]}}
{{VoceCronologia|Eversharp|Doric|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Eversharp|Oxford|sottomarca|||}}
{{VoceCronologia|Faber-Castell||generico
| inizia la riunificazione della ''A. W. Faber-Castell'' e della ''Johan Faber A. G.''
| ''A. W. Faber-Castell'' and ''Johan Faber A. G.'' start to join
| début de la réunification de ''A. W. Faber-Castell'' et de ''Johan Faber A. G.''}}
{{VoceCronologia|Gold Starry|Rapex|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Parker|Duofold|modifica
| introduce l'inchiostro ''Quink''
| introduces the ''Quink'' ink
| a introduit l'encre ''Quink''}}
{{VoceCronologia|Parker|Duofold|modifica
| introduce la [[Duofold]] in ''Burgundy Black''
| introduces the ''Burgundy Black'' [[Duofold]]
| a introduit la [[Duofold]] in ''Burgundy Black''}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 110|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan T111|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 112|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 100|modifica
| esegue una revisione tecnica e stilistica della [[Pelikan 100]]
| perform a technical and stylistic review of the [[Pelikan 100]]
| a procède à un révision techniques et de style du [[Pelikan 100]]}}
{{VoceCronologia|Platinum||modifica
| inizia una vendita per corrispondenza
| starts mail order sales
| a commencé la vente par correspondance}}
{{VoceCronologia|Soennecken|Rheingold|modifica
| introduce la [[celluloide]] nella linea [[Rheingold]]
| introduces the celluloid in the [[Rheingold]] models
| a introduit le celluloïd en la ligne [[Rheingold]]}}
{{VoceCronologia|Sheaffer||modifica
| introduce il pennino ''[[Feathertouch]]''
| introduces the ''[[Feathertouch]]'' nib
| a introduit la plume ''[[Feathertouch]]''}}
{{VoceCronologia|Sheaffer|Balance|modifica
| produce una versione blu della [[Balance]]
| starts production of a blue version of the [[Balance]]
| a produit une version bleue de la [[Balance]]}}
[[Category:Anni cronologia]]
</noinclude>
{{PaginaCronologia}}
<h2>Eventi</h2></noinclude>{{ElencoEventi|1931}}<noinclude>{{ListaCrono|1931}}
==Note==
<references/>
{{NascitaMarche|1931}}
{{VoceCronologia|Conklin|Nozac|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Columbus|Columbus Extra|modifica
| introduce la versione ''[[streamlined]]'' delle [[Columbus Extra]]
| introduces the [[streamlined]] version of the [[Columbus Extra]]
| a introduit la version ''[[streamlined]]'' de les [[Columbus Extra]]}}
{{VoceCronologia|Eversharp|Doric|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Eversharp|Oxford|sottomarca|||}}
{{VoceCronologia|Faber-Castell||generico
| inizia la riunificazione della ''A. W. Faber-Castell'' e della ''Johan Faber A. G.''
| ''A. W. Faber-Castell'' and ''Johan Faber A. G.'' start to join
| début de la réunification de ''A. W. Faber-Castell'' et de ''Johan Faber A. G.''}}
{{VoceCronologia|Gold Starry|Rapex|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Parker|Duofold|modifica
| introduce l'inchiostro ''Quink''
| introduces the ''Quink'' ink
| a introduit l'encre ''Quink''}}
{{VoceCronologia|Parker|Duofold|modifica
| introduce la [[Duofold]] in ''Burgundy Black''
| introduces the ''Burgundy Black'' [[Duofold]]
| a introduit la [[Duofold]] in ''Burgundy Black''}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 110|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan T111|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 112|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 100|modifica
| esegue una revisione tecnica e stilistica della [[Pelikan 100]]
| perform a technical and stylistic review of the [[Pelikan 100]]
| a procède à un révision techniques et de style du [[Pelikan 100]]}}
{{VoceCronologia|Platinum||modifica
| inizia una vendita per corrispondenza
| starts mail order sales
| a commencé la vente par correspondance}}
{{VoceCronologia|Soennecken|Rheingold|modifica
| introduce la [[celluloide]] nella linea [[Rheingold]]
| introduces the celluloid in the [[Rheingold]] models
| a introduit le celluloïd en la ligne [[Rheingold]]}}
{{VoceCronologia|Sheaffer||modifica
| introduce il pennino ''[[Feathertouch]]''
| introduces the ''[[Feathertouch]]'' nib
| a introduit la plume ''[[Feathertouch]]''}}
{{VoceCronologia|Sheaffer|Balance|modifica
| produce una versione blu della [[Balance]]
| starts production of a blue version of the [[Balance]]
| a produit une version bleue de la [[Balance]]}}
[[Category:Anni cronologia]]
</noinclude>