168 847
contributi
Modifiche
Creata pagina con '<noinclude>__NOEDITSECTION__{{TOC right|limit=2}} {{PaginaCronologia}} <h2>Eventi</h2></noinclude>{{ElencoEventi|1937}}<noinclude>{{ListaCrono|1937}} ==Note== <references/> {{...'
<noinclude>__NOEDITSECTION__{{TOC right|limit=2}}
{{PaginaCronologia}}
<h2>Eventi</h2></noinclude>{{ElencoEventi|1937}}<noinclude>{{ListaCrono|1937}}
==Note==
<references/>
{{NascitaMarche|1937}}
{{VoceCronologia|Japan|shiro nib|generico
| i produttori giapponesi sono forzati ad usare pennini in acciaio (detti ''[[shiro nib]]'')
| japanese brands are forced to use steel nibs, called ''[[shiro nib]]''
| les producteurs japonais sont obligés d'utiliser des plumes d'acier (appelé ''[[shiro nib]]'')}}
{{VoceCronologia|Aurora|Superna|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Aurora|Topolino|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Bayard|Luxe|modifica
| rinomina la serie [[Luxe]] in [[Special Luxe]]
| rename the [[Luxe]] line as [[Special Luxe]]
| a rebaptisé la série [[Luxe]] en [[Special Luxe]]}}
{{VoceCronologia|Columbus|Columbus 112|lancio
| (data indicativa!!columbus!!!!)
| (guess date!!columbus!!!!)
| (date indicative!!columbus!!!!)}}
{{VoceCronologia|Conklin|One Shot|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Edacoto||modifica
| introduce i fermagli a sezione scalettata e punta a freccia (o 1935?)
| introduces stepped shaped clips with arrow point (or 1935?)
| a introduit la clip à section dentelées et à pointe de flèche (ou 1935?)}}
{{VoceCronologia|Eversharp||modifica
| introduce il sistema di caricamento [[siringa rovesciata]]
| introduces the [[plunger filler]]
| a introduit le remplissage à [[seringue inversées]]}}
{{VoceCronologia|Kaweco|Kaweco Elite|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Onoto|Magna|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Onoto|Minor|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Onoto|Dainty|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Pagliero||modifica
| venne rinominata in ''Luigi Pagliero e F.''
| change name in ''Luigi Pagliero e F.''
| est renommé ''Luigi Pagliero e F.''}}
{{VoceCronologia|Parker|Vacumatic|modifica
| introduce le versioni ''Speedline'' della [[Vacumatic]]
| introduces the ''[[Speedline]]'' [[Vacumatic]]
| a introduit les versions ''[[Speedline]]'' de la [[Vacumatic]] }}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan T111|dismissione|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 100|modifica
| dismette le versioni colorate della [[Pelikan 100|100]]
| retires the [[Pelikan 100|100]] coloured version
| a abandonné le versions à couleur du [[Pelikan 100]]}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Ibis|modifica
| introduce il pennino ''"Pd"'' sulla [[Ibis]]
| introduces the ''"Pd"'' nib on [[Ibis]]|
| a introduit la plume ''"Pd"'' sur l'[[Ibis]]}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 100N|lancio
| (nei mercati esteri)
| (foreing market)
| (marchés étrangers)}}
{{VoceCronologia|Sheaffer|Crest|modifica
| introduce il modello ''57'', in seguito denominato [[Crest]]
| introduces the ''57'' model, that will be named [[Crest]]
| a introduit le modèle ''57'', qui fut plus tard appelé [[Crest]]}}
{{VoceCronologia|Soennecken|Rheingold|modifica
| ristruttura la linea [[Rheingold]] (modelli 613, e 616)
| restyles the [[Rheingold]] lane (models 613 and 616)
| a restructuré la ligne [[Rheingold]] (modèles 613 et 616) }}
{{VoceCronologia|Staedtler||modifica
| viene rinominata in ''Mars Pencil and Fountain Pen Factory''
| change name in ''Mars Pencil and Fountain Pen Factory''
| est renommé ''Mars Pencil and Fountain Pen Factory''}}
{{VoceCronologia|Swan|Visofil|modifica
| introduce la serie "VT" del modello [[Visofil]]
| introduces the "VT" series for the [[Visofil]] model
| a introduit la série "VT" du modèle [[Visofil]]}}
[[Category:Anni cronologia]]
</noinclude>
{{PaginaCronologia}}
<h2>Eventi</h2></noinclude>{{ElencoEventi|1937}}<noinclude>{{ListaCrono|1937}}
==Note==
<references/>
{{NascitaMarche|1937}}
{{VoceCronologia|Japan|shiro nib|generico
| i produttori giapponesi sono forzati ad usare pennini in acciaio (detti ''[[shiro nib]]'')
| japanese brands are forced to use steel nibs, called ''[[shiro nib]]''
| les producteurs japonais sont obligés d'utiliser des plumes d'acier (appelé ''[[shiro nib]]'')}}
{{VoceCronologia|Aurora|Superna|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Aurora|Topolino|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Bayard|Luxe|modifica
| rinomina la serie [[Luxe]] in [[Special Luxe]]
| rename the [[Luxe]] line as [[Special Luxe]]
| a rebaptisé la série [[Luxe]] en [[Special Luxe]]}}
{{VoceCronologia|Columbus|Columbus 112|lancio
| (data indicativa!!columbus!!!!)
| (guess date!!columbus!!!!)
| (date indicative!!columbus!!!!)}}
{{VoceCronologia|Conklin|One Shot|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Edacoto||modifica
| introduce i fermagli a sezione scalettata e punta a freccia (o 1935?)
| introduces stepped shaped clips with arrow point (or 1935?)
| a introduit la clip à section dentelées et à pointe de flèche (ou 1935?)}}
{{VoceCronologia|Eversharp||modifica
| introduce il sistema di caricamento [[siringa rovesciata]]
| introduces the [[plunger filler]]
| a introduit le remplissage à [[seringue inversées]]}}
{{VoceCronologia|Kaweco|Kaweco Elite|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Onoto|Magna|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Onoto|Minor|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Onoto|Dainty|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Pagliero||modifica
| venne rinominata in ''Luigi Pagliero e F.''
| change name in ''Luigi Pagliero e F.''
| est renommé ''Luigi Pagliero e F.''}}
{{VoceCronologia|Parker|Vacumatic|modifica
| introduce le versioni ''Speedline'' della [[Vacumatic]]
| introduces the ''[[Speedline]]'' [[Vacumatic]]
| a introduit les versions ''[[Speedline]]'' de la [[Vacumatic]] }}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan T111|dismissione|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 100|modifica
| dismette le versioni colorate della [[Pelikan 100|100]]
| retires the [[Pelikan 100|100]] coloured version
| a abandonné le versions à couleur du [[Pelikan 100]]}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Ibis|modifica
| introduce il pennino ''"Pd"'' sulla [[Ibis]]
| introduces the ''"Pd"'' nib on [[Ibis]]|
| a introduit la plume ''"Pd"'' sur l'[[Ibis]]}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 100N|lancio
| (nei mercati esteri)
| (foreing market)
| (marchés étrangers)}}
{{VoceCronologia|Sheaffer|Crest|modifica
| introduce il modello ''57'', in seguito denominato [[Crest]]
| introduces the ''57'' model, that will be named [[Crest]]
| a introduit le modèle ''57'', qui fut plus tard appelé [[Crest]]}}
{{VoceCronologia|Soennecken|Rheingold|modifica
| ristruttura la linea [[Rheingold]] (modelli 613, e 616)
| restyles the [[Rheingold]] lane (models 613 and 616)
| a restructuré la ligne [[Rheingold]] (modèles 613 et 616) }}
{{VoceCronologia|Staedtler||modifica
| viene rinominata in ''Mars Pencil and Fountain Pen Factory''
| change name in ''Mars Pencil and Fountain Pen Factory''
| est renommé ''Mars Pencil and Fountain Pen Factory''}}
{{VoceCronologia|Swan|Visofil|modifica
| introduce la serie "VT" del modello [[Visofil]]
| introduces the "VT" series for the [[Visofil]] model
| a introduit la série "VT" du modèle [[Visofil]]}}
[[Category:Anni cronologia]]
</noinclude>