Modifiche

Creata pagina con "The pens in this series were produced in three different sizes. There are also variants that have different clip version, the first was the classic arrow clip of Tabo Mentis..."
Riga 24: Riga 24:  
[[Image:Tabo-Trasparente-Serie-Posted.jpg|thumb|Different [[Tabo Trasparente]] versions]]
 
[[Image:Tabo-Trasparente-Serie-Posted.jpg|thumb|Different [[Tabo Trasparente]] versions]]
   −
Le penne di questa serie vennero prodotte in tre diverse misure. Ci sono inoltre delle varianti che presentano diverse versioni del fermaglio, uno è quello classico a freccia della [[Tabo Mentis]], il solo mantenuto anche nel periodo successivo. A questo si aggiunge un fermaglio sagomato piatto, adottato nelle prime versioni ed uno ricurvo con terminazione triangolare recante a rilievo la sagoma di una una freccia, adottato in un secondo tempo.
+
The pens in this series were produced in three different sizes. There are also variants that have different clip version, the first was the classic arrow clip of [[Tabo Mentis]], the only maintained in the subsequent period. To this one was added a brooch shaped plate clip, used in older versions, and a curved triangular terminated clip, with an arrow relief outline.
    
Ai modelli con il fermaglio a freccia e sagomato, erano poi associate sia delle decorazioni sul cappuccio con tre verette sottili, o con una vera grecata fra due anellini. In questo caso il corpo ed il cappuccio erano leggermente affusolati e con terminazione conica sia per il fondello che per la punta del cappuccio. La clip era inserita nel cappuccio ad incastro, che era realizzato in un pezzo singolo. Benché si ritenessero i più antichi la presenza anche in pubblicità più recenti pone in dubbio la cronologia dei cambiamenti di stile.
 
Ai modelli con il fermaglio a freccia e sagomato, erano poi associate sia delle decorazioni sul cappuccio con tre verette sottili, o con una vera grecata fra due anellini. In questo caso il corpo ed il cappuccio erano leggermente affusolati e con terminazione conica sia per il fondello che per la punta del cappuccio. La clip era inserita nel cappuccio ad incastro, che era realizzato in un pezzo singolo. Benché si ritenessero i più antichi la presenza anche in pubblicità più recenti pone in dubbio la cronologia dei cambiamenti di stile.