Modifiche

Versione segnata per la traduzione
Riga 1: Riga 1:  
{{DISPLAYTITLE:Météore - La Plume d'Or}}
 
{{DISPLAYTITLE:Météore - La Plume d'Or}}
 
<translate>
 
<translate>
 +
<!--T:1-->
 
[[Immagine:Meteore-Logo.svg|center|320px|Logo Météore]]
 
[[Immagine:Meteore-Logo.svg|center|320px|Logo Météore]]
    +
<!--T:2-->
 
La [[Météore]] è una delle principali marche storiche francesi, le sue origini si fanno risalire all'incirca al 1916 con la fondazione della  ''Manifacture Parisienne de P.P.R.'' ed è rimasta in attività fino alla fine degli anni '50 quando, è stato uno dei primi produttori storici francesi di stilografiche a soccombere alla rivoluzione della penna a sfera.
 
La [[Météore]] è una delle principali marche storiche francesi, le sue origini si fanno risalire all'incirca al 1916 con la fondazione della  ''Manifacture Parisienne de P.P.R.'' ed è rimasta in attività fino alla fine degli anni '50 quando, è stato uno dei primi produttori storici francesi di stilografiche a soccombere alla rivoluzione della penna a sfera.
    
Le penne [[Météore]] delle origini sono caratterizzate da una buona qualità generale, senz'altro al pari di quella dei produttori americani di medio livello, e si segnale in particolare per la produzione del modello [[Pullman]] a corpo rientrante, che anticipa di quasi trent'anni la [[Capless]] della [[Pilot]]. In seguito la qualità è andata a peggiorare, restando comunque nella media della produzione francese. {{Infobox_Marca|Météore}}{{BrandData|Founder=Demilly, Degen|Date=1916|Place=Parigi|Country=FR|Fullname=Manifacture Parisienne de P.P.R.}}
 
Le penne [[Météore]] delle origini sono caratterizzate da una buona qualità generale, senz'altro al pari di quella dei produttori americani di medio livello, e si segnale in particolare per la produzione del modello [[Pullman]] a corpo rientrante, che anticipa di quasi trent'anni la [[Capless]] della [[Pilot]]. In seguito la qualità è andata a peggiorare, restando comunque nella media della produzione francese. {{Infobox_Marca|Météore}}{{BrandData|Founder=Demilly, Degen|Date=1916|Place=Parigi|Country=FR|Fullname=Manifacture Parisienne de P.P.R.}}
== Storia ==
+
== Storia == <!--T:3-->
    +
<!--T:4-->
 
[[Image:192x-Meteore-PlumeDor.jpg|thumb|Pubblicità [[Météore]] degli anni '20.]]
 
[[Image:192x-Meteore-PlumeDor.jpg|thumb|Pubblicità [[Météore]] degli anni '20.]]
    +
<!--T:5-->
 
Le origini della [[Météore]] sono incerte, l'azienda nacque nel 1916 come ''Manifacture Parisienne de P.P.R.'' (''Porte Plume Reservoir'') ad opera di ''Demilly'' e ''Degen'', per poi diventare ''[[La Plume d'Or]]'' nel 1921. Non è chiaro se l'azienda discenda dalla ''Franco-British Manifacturing Pen'' fondata da Charcellay a Parigi nel 1910. ''[[La Plume d'Or]]'' era comunque presente sul mercato dopo la fine della prima guerra mondiale, producendo con due marchi propri, [[Météore]] e [[L. Badois]], oltre che per conto terzi. Il secondo marchio è legato all'attività di Luis Badois, detentore di veri brevetti sia per conto proprio che cointestati con la ''La Plume D'Or''.
 
Le origini della [[Météore]] sono incerte, l'azienda nacque nel 1916 come ''Manifacture Parisienne de P.P.R.'' (''Porte Plume Reservoir'') ad opera di ''Demilly'' e ''Degen'', per poi diventare ''[[La Plume d'Or]]'' nel 1921. Non è chiaro se l'azienda discenda dalla ''Franco-British Manifacturing Pen'' fondata da Charcellay a Parigi nel 1910. ''[[La Plume d'Or]]'' era comunque presente sul mercato dopo la fine della prima guerra mondiale, producendo con due marchi propri, [[Météore]] e [[L. Badois]], oltre che per conto terzi. Il secondo marchio è legato all'attività di Luis Badois, detentore di veri brevetti sia per conto proprio che cointestati con la ''La Plume D'Or''.
    +
<!--T:6-->
 
I primi modelli della [[Météore]] erano penne in ebanite nera o marmorizzata, con [[caricamento a contagocce]] o [[safety]], analoghe a quelle degli altri produttori francesi della stessa epoca, a cui si aggiunsero in seguito modelli con [[caricamento a levetta]]. La prima penna chiaramente associabile alla marca venne introdotta nel 1922, era caratterizzata dalla incisione del marchio [[Météore]] sul cappuccio, decorato con una vera bianca alla sommità e con una estremità della levetta a forma a trifoglio. I pennini erano sovente marcati con le iniziali (D e D) dei fondatori. In questo periodo vennero prodotte stilografiche in ebanite [[safety]] o [[caricamento a levetta|a levetta]] in misura da uomo e da donna. Nomi dei modelli di questo periodo sono Zodiac e Prompto.  
 
I primi modelli della [[Météore]] erano penne in ebanite nera o marmorizzata, con [[caricamento a contagocce]] o [[safety]], analoghe a quelle degli altri produttori francesi della stessa epoca, a cui si aggiunsero in seguito modelli con [[caricamento a levetta]]. La prima penna chiaramente associabile alla marca venne introdotta nel 1922, era caratterizzata dalla incisione del marchio [[Météore]] sul cappuccio, decorato con una vera bianca alla sommità e con una estremità della levetta a forma a trifoglio. I pennini erano sovente marcati con le iniziali (D e D) dei fondatori. In questo periodo vennero prodotte stilografiche in ebanite [[safety]] o [[caricamento a levetta|a levetta]] in misura da uomo e da donna. Nomi dei modelli di questo periodo sono Zodiac e Prompto.  
    +
<!--T:7-->
 
L'azienda passò alla [[celluloide]] abbastanza in ritardo, una seconda serie di modelli venne lanciata nel 1932, mantenendo il [[caricamento a levetta]] ma con una [[washer clip|clip a rondella]] e due verette sul bordo inferiore del cappuccio, oltre quella classica alla sommità. Le penne erano di colore nero o marmorizzate, ma vennero prodotti anche modelli in [[BCHR|ebanite cesellata]], con [[overlay|rivestimenti]], in metallo laccato, oro, argento.
 
L'azienda passò alla [[celluloide]] abbastanza in ritardo, una seconda serie di modelli venne lanciata nel 1932, mantenendo il [[caricamento a levetta]] ma con una [[washer clip|clip a rondella]] e due verette sul bordo inferiore del cappuccio, oltre quella classica alla sommità. Le penne erano di colore nero o marmorizzate, ma vennero prodotti anche modelli in [[BCHR|ebanite cesellata]], con [[overlay|rivestimenti]], in metallo laccato, oro, argento.
    +
<!--T:8-->
 
[[Image:1932-09-Meteore-Pullman.jpg|thumb|left|upright|80px|Pubblicità [[Météore]] del 1932.]]
 
[[Image:1932-09-Meteore-Pullman.jpg|thumb|left|upright|80px|Pubblicità [[Météore]] del 1932.]]
    +
<!--T:9-->
 
Nel 1932 venne prodotto il modello più interessante della [[Météore]], la [[Pullman|Pullman 35]], una penna con [[caricamento a pulsante]] realizzata con un particolarissimo meccanismo, in cui il corpo poteva essere fatto scorrere, premendone il fondo, all'interno del cappuccio. Questo era dotato di una sommità mobile a cerniera, che si apriva di conseguenza facendo fuoriuscire la punta della penna ed il pennino. Lo stesso concetto, anche se realizzato con un meccanismo diverso, venne adottato tre anni dopo dall'[[Aurora]] con la [[Asterope]], ed ambedue le penne vengono considerate come delle antesignane della [[Capless]] della [[Pilot]].
 
Nel 1932 venne prodotto il modello più interessante della [[Météore]], la [[Pullman|Pullman 35]], una penna con [[caricamento a pulsante]] realizzata con un particolarissimo meccanismo, in cui il corpo poteva essere fatto scorrere, premendone il fondo, all'interno del cappuccio. Questo era dotato di una sommità mobile a cerniera, che si apriva di conseguenza facendo fuoriuscire la punta della penna ed il pennino. Lo stesso concetto, anche se realizzato con un meccanismo diverso, venne adottato tre anni dopo dall'[[Aurora]] con la [[Asterope]], ed ambedue le penne vengono considerate come delle antesignane della [[Capless]] della [[Pilot]].
    +
<!--T:10-->
 
A parte la novità assoluta costituita dal modello [[Pullman]] la [[Météore]] continuò a produrre penne di stile ordinario ed in genere abbastanza conservativo, mantenendo a lungo lo stile [[Flattop]]; solo nel 1941 vennero adottate linee leggermente più [[streamlined|affusolate]] ma con la guerra in corso le restrizioni portavano all'uso di pennini in acciaio piuttosto che in oro. I modelli di quest'epoca erano denominati [[Prior]], [[Selection]], [[Record]] e [[Pullman]]. Nel 1942<ref>la data è indicativa, e viene riportata in [http://web.archive.org/web/20071012135105/http://stylos-francais.fr/meteore.php] ma è fortemente dubbia dato che compare in pubblicità di datazione presumibilmente precedente (le date delle pubblicità provengono da annunci e da deduzioni relative ai testi citati nel retro e non sono a loro volta completamente attendibili).</ref> a causa della scarsità degli approvvigionamenti di oro i pennini vennero prodotti in acciaio in una lega metallica chiamata ''[[Vaedium]]''.
 
A parte la novità assoluta costituita dal modello [[Pullman]] la [[Météore]] continuò a produrre penne di stile ordinario ed in genere abbastanza conservativo, mantenendo a lungo lo stile [[Flattop]]; solo nel 1941 vennero adottate linee leggermente più [[streamlined|affusolate]] ma con la guerra in corso le restrizioni portavano all'uso di pennini in acciaio piuttosto che in oro. I modelli di quest'epoca erano denominati [[Prior]], [[Selection]], [[Record]] e [[Pullman]]. Nel 1942<ref>la data è indicativa, e viene riportata in [http://web.archive.org/web/20071012135105/http://stylos-francais.fr/meteore.php] ma è fortemente dubbia dato che compare in pubblicità di datazione presumibilmente precedente (le date delle pubblicità provengono da annunci e da deduzioni relative ai testi citati nel retro e non sono a loro volta completamente attendibili).</ref> a causa della scarsità degli approvvigionamenti di oro i pennini vennero prodotti in acciaio in una lega metallica chiamata ''[[Vaedium]]''.
    +
<!--T:11-->
 
[[Image:1940-12-Meteore-Models.jpg|thumb|Pubblicità che cita i nuovi modelli]]
 
[[Image:1940-12-Meteore-Models.jpg|thumb|Pubblicità che cita i nuovi modelli]]
    +
<!--T:12-->
 
Nel dopoguerra le linee vennero ulteriormente modificate, e rese ancora più affusolate con il modello [[Météore 807]], venne modificato il fermaglio che assunse una linea più sottile. Intorno agli 1950 vennero introdotti anche
 
Nel dopoguerra le linee vennero ulteriormente modificate, e rese ancora più affusolate con il modello [[Météore 807]], venne modificato il fermaglio che assunse una linea più sottile. Intorno agli 1950 vennero introdotti anche
 
altri [[Météore 3xx|modelli]], identificati da numeri a tre cifre inizianti con il 3. Venne poi introdotta la serie [[Météore 8xx|800]] con [[caricamento a levetta]], come la [[Météore 8xx|Météore 827]] con visualizzazione del livello di inchiostro, ed iniziarono a comparire i pennini marcati ''Stabilior''.  
 
altri [[Météore 3xx|modelli]], identificati da numeri a tre cifre inizianti con il 3. Venne poi introdotta la serie [[Météore 8xx|800]] con [[caricamento a levetta]], come la [[Météore 8xx|Météore 827]] con visualizzazione del livello di inchiostro, ed iniziarono a comparire i pennini marcati ''Stabilior''.  
    +
<!--T:13-->
 
Nel 1951 l'azienda adottò, come gli altri produttori francesi, il [[caricamento a fisarmonica]] della [[Stylomine]], con il modello [[Pulseur]], disponibile in vari colori. Questo sistema venne anche utilizzato per le penne della serie [[Météore 9xx|900]] con pennini marcati ''Stabilior''.  In questo periodo i modelli di punta sono quelli della serie [[Météore 500|500]], con tre vere sul cappuccio e il marchio inciso sul pennino.  Come tutte le altre aziende la [[Météore]] subì pesantemente gli effetti del successo della penna a sfera; partecipò alla produzione della [[Pulsapen]], ma non riuscì a reggere la crisi e fu uno dei primi grandi produttori francesi a fallire verso la fine degli anni '50.
 
Nel 1951 l'azienda adottò, come gli altri produttori francesi, il [[caricamento a fisarmonica]] della [[Stylomine]], con il modello [[Pulseur]], disponibile in vari colori. Questo sistema venne anche utilizzato per le penne della serie [[Météore 9xx|900]] con pennini marcati ''Stabilior''.  In questo periodo i modelli di punta sono quelli della serie [[Météore 500|500]], con tre vere sul cappuccio e il marchio inciso sul pennino.  Come tutte le altre aziende la [[Météore]] subì pesantemente gli effetti del successo della penna a sfera; partecipò alla produzione della [[Pulsapen]], ma non riuscì a reggere la crisi e fu uno dei primi grandi produttori francesi a fallire verso la fine degli anni '50.
    +
<!--T:14-->
 
{{CronoMarca|Météore}}
 
{{CronoMarca|Météore}}
   −
==Riferimenti esterni==
+
==Riferimenti esterni== <!--T:15-->
 
* http://web.archive.org/web/20071012135105/http://stylos-francais.fr/meteore.php
 
* http://web.archive.org/web/20071012135105/http://stylos-francais.fr/meteore.php
 
* http://www.fountainpennetwork.com/forum/index.php?showtopic=97624
 
* http://www.fountainpennetwork.com/forum/index.php?showtopic=97624
Riga 38: Riga 51:  
<references/>
 
<references/>
    +
<!--T:16-->
 
[[Category:Marche]]
 
[[Category:Marche]]
 
[[Category:Francia]]
 
[[Category:Francia]]
 
[[Category:Brands]]
 
[[Category:Brands]]
 
</translate>
 
</translate>