Modifiche

nessun oggetto della modifica
Riga 9: Riga 9:  
|Marca=Onoto
 
|Marca=Onoto
 
|Data=1921-12  
 
|Data=1921-12  
|Giornale=The Windsor Magazine
+
|Giornale=The Strand Magazine
 
|Paese=UK
 
|Paese=UK
 
|Ritocchi=yes
 
|Ritocchi=yes
|Note_it={{Datazione|guess}} dal riferimento ad una agenda per il 1922 nella pubblicità stessa, l'anno è sostanzialmente sicuro ma il mese può essere considerato indicativo della fine dell'anno. Pubblicizza vari modelli, la [[Advertised Model::Onoto 3172|3172]], la [[Advertised Model::Onoto 3272|3272]], la [[Advertised Model::Onoto 3405|3405]], [[Advertised Model::Onoto 6000|6000]], e la [[Advertised Model::Onoto 3000|3000]].
+
|Note_it={{Datazione|archive}} Questa è la versione pubblicata identica sul ''The Windsor Magazine'', la data è desumibile anche dal riferimento ad una agenda per il 1922 nella pubblicità stessa. Pubblicizza vari modelli, la [[Advertised Model::Onoto 3172|3172]], la [[Advertised Model::Onoto 3272|3272]], la [[Advertised Model::Onoto 3405|3405]], [[Advertised Model::Onoto 6000|6000]], e la [[Advertised Model::Onoto 3000|3000]].
|Note_en={{Dating|guess}} by reference to a 1922 agend in the advertising itself, the year is valid but month could be intended as an indication of year end. Advertising for different models, the [[Onoto 3172|3172]], the [[Onoto 3272|3272]], the [[Onoto 3405|3405]], the [[Onoto 6000|6000]] and the [[Onoto 3000|3000]].  
+
|Note_en={{Dating|archive}} This is the version published in ''The Windsor Magazine'', date confirmed by the reference to a 1922 agend in the advertising itself. Advertising for different models, the [[Onoto 3172|3172]], the [[Onoto 3272|3272]], the [[Onoto 3405|3405]], the [[Onoto 6000|6000]] and the [[Onoto 3000|3000]].  
 
}}
 
}}
 
==Licenza==
 
==Licenza==