Modifiche

[[Image:Kaweco-Safety-Overlay-Capped.jpg|thumb|A [[Kaweco]] safety]]

[[Image:Kaweco-Safety-Overlay-Capped.jpg|thumb|A [[Kaweco]] safety]]

La produzione delle prime stilografiche dalla ''Heidelberger Federhalterfabrik'' viene fatta risalire al 1892, con penne in ebanite con [[caricamento a contagocce]] e [[safety]]. Nel [[1899]] due uomini d'affari, ''Heinrich Koch'' e ''Rudolph Weber'', acquisirono l'azienda, che diventò la ''Heidelberger Federhalterfabrik Koch, Weber & Compagnie'', spostando la produzione a Handschuhsheim, e la commercializzazione iniziò ad essere effettuata con il marchio ''KaWeCo'', nato dall'abbreviazione di ''Koch, Weber & Compagnie'', altri marchi usati all'epoca sono [[Perkeo]] e [[Kaweco Omega|Omega]]. In questo stesso periodo si ritiene sia iniziata l'importazione dei pennini dalla [[A. Morton & Co.]] di New York.

The first fountain pens production of the ''Heidelberger Federhalterfabrik'' goes back to 1892, with hard rubber [[eyedropper]] and [[safety]] pens. In [[1899]] two businessmen, ''Heinrich Koch'' and ''Rudolph Weber'' acquired the company, which became the ''Heidelberger Federhalterfabrik Koch, Weber & Compagnie'', shifting production to Handschuhsheim, and marketing began to be carried out under the brand name ''KaWeCo'', born from the abbreviation of ''Koch, Weber & Compagnie'', other brands used at the time were [[Perkeo]] and [[Kaweco Omega|Omega]]. In the same period is believed to have begun the nibs importation from [[A. Morton & Co.]] in New York.

Ad inizio secolo l'azienda aveva soltanto qualche decina di addetti (si parla di 25 dipendenti nel 1903), ma la produzione di stilografiche [[safety]] in ebanite nera cesellata era di ottima qualità e riscosse un grande successo. Nel 1903 vennero introdotte le matite meccaniche ''KO-MIO'', nel [[1908]] venne ottenuto il primo brevetto per una stilografica.<ref>brevetto D.R.G.M. 224101, ma ignoto nel database europeo dei brevetti.</ref> Nel [[1909]] l'azienda fondò filiali a Vienna, Parigi e Zurigo, oltre ad avere numerose agenzie di vendita in tutta Europa, ed oltre (ad esempio in Turchia, a Istanbul, in Egitto al Cairo ed in Russia a Pietroburgo). In questo periodo all'incirca i due terzi della produzione era destinato al mercato estero, ed è possibile, per i legami con la [[A. Morton & Co.]] che siano state rivendute a marchio [[Kaweco]] anche stilografiche di produzione americana.

Ad inizio secolo l'azienda aveva soltanto qualche decina di addetti (si parla di 25 dipendenti nel 1903), ma la produzione di stilografiche [[safety]] in ebanite nera cesellata era di ottima qualità e riscosse un grande successo. Nel 1903 vennero introdotte le matite meccaniche ''KO-MIO'', nel [[1908]] venne ottenuto il primo brevetto per una stilografica.<ref>brevetto D.R.G.M. 224101, ma ignoto nel database europeo dei brevetti.</ref> Nel [[1909]] l'azienda fondò filiali a Vienna, Parigi e Zurigo, oltre ad avere numerose agenzie di vendita in tutta Europa, ed oltre (ad esempio in Turchia, a Istanbul, in Egitto al Cairo ed in Russia a Pietroburgo). In questo periodo all'incirca i due terzi della produzione era destinato al mercato estero, ed è possibile, per i legami con la [[A. Morton & Co.]] che siano state rivendute a marchio [[Kaweco]] anche stilografiche di produzione americana.