Translations:Aikin Lambert/6/it

Benché risulti da questa pubblicità un legame significativo con la Wirt (ne erano concessionari almeno fino all'agosto del 1903), nella seconda metà del primo decennio del secolo la Aikin Lambert venne influenzata e trattenne rapporti molto stretti con la vicina Waterman, per conto della quale produceva le matite meccaniche, e da cui venne assorbita nel periodo fra il 1906 ed il 1911, diventandone in pratica una sottomarca.^[1] La produzione comunque proseguì per alcuni anni: all'inizio vennero prodotti modelli in ebanite sostanzialmente identici agli analoghi della Waterman, ma anche modelli in celluloide di buona qualità.

↑ l'acquisizione completa sarebbe avvenuta nella prima metà del 1911 secondo la dettagliata ricostruzione storica di David Nishimura, riportata qui, si farà riferimento alle sue date, considerate più attendibili del riferimento generico agli anni '20 fatto qui e di quello al 1915 fatto qui.

[1] 'acquisizione completa sarebbe avvenuta nella prima metà del 1911 secondo la dettagliata ricostruzione storica di David Nishimura, riportata qui, si farà riferimento alle sue date, considerate più attendibili del riferimento generico agli anni '20 fatto qui e di quello al 1915 fatto qui.

[1]