Translations:Aikin Lambert/7/fr
Durant les années qui suivirent la qualité des stylos Aikin Lambert commença progressivement à se dégrader, et dans les années 30 la production fut limitée à la réalisation de ligne de stylos plus économiques et le prestige de la marque se réduisit ainsi continuellement jusqu'à la la disparition définitive de la marque.