Differenze tra le versioni di "Translations:Parker/16/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
 
(2 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
!!FUZZY!!In 1926 was introduced an economic model, the [[Duofold|Parker DQ]], named such as ''Duofold Quality''. In 1927 the company introduced the [[Pastels]] models in pastel colors, as an alternative to the [[Duofold]] ladies model, sold at a lower price, but with the coming of Great Depression, the company was faced with a critical period.
+
In [[1926]] was introduced an economic model, the [[Duofold|Parker DQ]], named such as ''Duofold Quality'' and at the end ofhe same year the company introduced also the [[Pastels]] models in pastel colors, as an alternative to the [[Duofold]] ladies models, sold at a lower price. But with the coming of Great Depression, the company was faced with a critical period.

Versione attuale delle 01:04, 10 mar 2013

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Parker)
Nel [[1926]] venne anche introdotto un modello economico, la [[Duofold|Parker DQ]], da ''Duofold Quality'' e alla fine dello stesso anno l'azienda introdusse i modelli [[Pastels]] in colori pastello come alternativa al modello [[Duofold]] da signora venduto ad un prezzo minore, ma con l'arrivo della grande depressione l'azienda si trovò ad affrontare un periodo critico.
TraduzioneIn [[1926]] was introduced an economic model, the [[Duofold|Parker DQ]], named such as ''Duofold Quality'' and at the end ofhe same year the company introduced also the [[Pastels]] models in pastel colors, as an alternative to the [[Duofold]] ladies models, sold at a lower price. But with the coming of Great Depression, the company was faced with a critical period.

In 1926 was introduced an economic model, the Parker DQ, named such as Duofold Quality and at the end ofhe same year the company introduced also the Pastels models in pastel colors, as an alternative to the Duofold ladies models, sold at a lower price. But with the coming of Great Depression, the company was faced with a critical period.