Differenze tra le versioni di "Translations:Tabo Trasparente/24/it"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
Riga 13: Riga 13:
 
| 1x mm il cappuccio, 11mm il corpo  
 
| 1x mm il cappuccio, 11mm il corpo  
 
|-
 
|-
|}
+
{{TabEnd}}

Versione delle 02:37, 28 giu 2014

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Tabo Trasparente)
{{DimModelli}}
{{RigaDimModelli
|Versione = grande
|Lunghezza =
|body=
|cap=
|posted=
|d_section=
|d_cap=
|d_body=
|weight=
|w_body=
|w_cap=
}}
{{RigaDimModelli
|Versione = media
|Lunghezza =
|body=
|cap=
|posted=
|d_section=
|d_cap=
|d_body=
|weight=
|w_body=
|w_cap=
}}
{{RigaDimModelli
|Versione = piccola
|Lunghezza =
|body=
|cap=
|posted=
|d_section=
|d_cap=
|d_body=
|weight=
|w_body=
|w_cap=
}}
{{TabEnd}}
Traduzione{{DimModelli}}
|-
| grande
| 1x.x cm
| 1x mm il cappuccio, 11mm il corpo 
|-
| media
| 1x.x cm
| 1x mm il cappuccio, 11mm il corpo 
|-
| piccola
| 1x.x cm
| 1x mm il cappuccio, 11mm il corpo 
|-
{{TabEnd}}

Misure

Nella tabella seguente sono riportate le misure relative alle diverse varianti del modello, sia per quanto riguarda le lunghezze che il peso. La lunghezza fa riferimento alla lunghezza della penna da chiusa col cappuccio avvitato o calzato fino in fondo. La misura del fusto fa riferimento alla lunghezza del corpo penna compreso il pennino. I diametri per fusto e cappuccio sono misurati sul loro valore massimo, la sezione invece sul punto di presa, ed il diametro è quindi una indicazione molto approssimata. I pesi sono a penna scarica (o senza cartucce). Le misure sono state eseguite su esemplari singoli, pertanto sono comunque indicative, e sono possibili variazioni dell'ordine di uno/due millimetri sulle lunghezze, di qualche decimo di millimetro sui diametri, e del grammo sui pesi.

Versione Lunghezza Altre misure: lunghezze, diametri, pesi
grande 1x.x cm 1x mm il cappuccio, 11mm il corpo
media 1x.x cm 1x mm il cappuccio, 11mm il corpo
piccola 1x.x cm 1x mm il cappuccio, 11mm il corpo