Modifiche

Jump to navigation Jump to search
Creata pagina con "There is no precise dating of the Olo models, although usually you can take as a reference the corresponding modelsof the Aurora production of which they were a kind o..."
Riga 5: Riga 5:  
This changed only after the mid-30s, when the role of [[Aurora]] sub-brand became officially recognized by the appearance of [[Olo]] pens in the parent company catalogs, as proposed as lower end pens, but with the usual characteristics of reliability and robustness.  
 
This changed only after the mid-30s, when the role of [[Aurora]] sub-brand became officially recognized by the appearance of [[Olo]] pens in the parent company catalogs, as proposed as lower end pens, but with the usual characteristics of reliability and robustness.  
   −
Non esiste una datazione precisa dei modelli della [[Olo]], anche se in genere si può prendere come riferimento quella associata ai corrispondenti modelli della [[Aurora]] di cui costituiscono una sorta di versione economica; sono infatti facilmente riconoscibili per forme, materiali e fermagli del tutto analoghi a quelli dei rispettivi modelli [[Aurora]].
+
There is no precise dating of the [[Olo]] models, although usually you can take as a reference the corresponding modelsof the [[Aurora]] production of which they were a kind of cheap version; they are easily recognizable by clips shapes and materials entirely similar to those of the respective [[Aurora]] models.
    
Le prime [[Olo]] erano delle [[rientranti]] analoghe alle [[R.A.|R.A.3]] (con clip) e alla [[R.A.|R.A.0]] (con anellino) marchiate però con il logo [[Olo]] (un ellissoide squadrato con la scritta ''OLO'' al suo interno) sia sul pennino che sul corpo della penna che sulla sommità del cappuccio. Queste vennero prodotte anche in versione [[overlay|rivestita]] in metallo laminato oro (marchiate ''18 K.R.'') sempre nelle due misure precedenti, denominate rispettivamente ''Tipo 3'' e ''Tipo 0'', e con due sistemi di caricamento, il [[safety]] ed il [[pulsante di fondo]], queste ultime riprendevano invece forme e fermaglio della [[A.R.A.|A.R.A. 15]], anche se le decorazioni utilizzate per il rivestimento sono diverse da quelle dei modelli [[Aurora]].
 
Le prime [[Olo]] erano delle [[rientranti]] analoghe alle [[R.A.|R.A.3]] (con clip) e alla [[R.A.|R.A.0]] (con anellino) marchiate però con il logo [[Olo]] (un ellissoide squadrato con la scritta ''OLO'' al suo interno) sia sul pennino che sul corpo della penna che sulla sommità del cappuccio. Queste vennero prodotte anche in versione [[overlay|rivestita]] in metallo laminato oro (marchiate ''18 K.R.'') sempre nelle due misure precedenti, denominate rispettivamente ''Tipo 3'' e ''Tipo 0'', e con due sistemi di caricamento, il [[safety]] ed il [[pulsante di fondo]], queste ultime riprendevano invece forme e fermaglio della [[A.R.A.|A.R.A. 15]], anche se le decorazioni utilizzate per il rivestimento sono diverse da quelle dei modelli [[Aurora]].

Menu di navigazione