Differenze tra le versioni di "File:192x-Soennecken-Catalog-p01.jpg"

Versione delle 15:20, 30 apr 2018

Description	Scansione di una pagina di catalogo Soennecken
Source	Una pagina di catalogo del 1923 circa
Author	Simone Piccardi
Permission	Cc-by-sa-3.0

Informazioni

Scansione di una pagina di catalogo Soennecken datata 1923. Data indicativa, dai modelli illustrati, sta per l'inizio degli anni '20, sicuramente posteriore al 1922, dato che cita lo standar DIN A4, nato in quest'anno. Prima pagina. Pubblicizza i modelli rientranti Nr. 8 (da signora), Nr. 10, Nr. 12 in ebanite nera; Nr. 814, Nr. 816, Nr. 820E in ebanite cesellata; un modello con rivestimento in Tula ed il modello Nr. 710 con caricamento a levetta.

Scanning of a catalog page from Soennecken dated 1923. Guess date, from showed models, stands for 20s beginning, later than 1922 for the citation of the DIN A4 standard, born this year. First page. Advertising for the safety models Nr. 8 (lady), Nr. 10, Nr. 12 in black hard rubber; the Nr. 814, Nr. 816, Nr. 820E in BCHR; a Tula overlay model and the lever filler model Nr. 710.

Licenza

This file is licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 License. In short: you are free to share and make derivative works of the file under the conditions that you appropriately attribute it, and that you distribute it only under a license identical to this one. Official license

Cronologia del file

Fare clic su un gruppo data/ora per vedere il file come si presentava nel momento indicato.

	Data/Ora	Miniatura	Dimensioni	Utente	Commento
attuale	16:21, 3 lug 2016		4 980 × 6 942 (5,27 MB)	Piccardi (discussione \| contributi)	{{Information \|Description=Catalogo della Soennecken \|Source=Un catalogo degli anni '20 \|Author=Simone Piccardi \|Permission=GFDL }} ==Informazioni== {{AdsInfo \|Marca=Soennecken \|Data=1921 \|Oggetto=catalog \|Paese=DE \|Retouched=yes...

Impossibile sovrascrivere questo file.

Utilizzo del file

La seguente pagina usa questo file:

Modelli iniziali Soennecken

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 {{AdsInfo
 |Marca=Soennecken
-|Data=1921
+|Data=1923
 |Oggetto=catalog
 |Paese=DE
 |Retouched=yes
 |Datazione=guess
-|Note_it=dai modelli illustrati, sta per l'inizio degli anni '20. Prima pagina. Pubblicizza i modelli [[rientranti]] [[Advertised Model::Soennecken Nr. 8|Nr. 8]] (da signora), [[Advertised Model::Soennecken Nr. 10|Nr. 10]], [[Advertised Model::Soennecken Nr. 12|Nr. 12]] in ebanite nera; [[Advertised Model::Soennecken Nr. 814|Nr. 814]], [[Advertised Model::Soennecken Nr. 816|Nr. 816]], [[Advertised Model::Soennecken Nr. 820E|Nr. 820E]] in [[ebanite cesellata]]; un modello con rivestimento in [[Tula]] ed il modello [[Advertised Model::Soennecken Nr. 710|Nr. 710]] con [[caricamento a levetta]].
+|Note_it=dai modelli illustrati, sta per l'inizio degli anni '20, sicuramente posteriore al 1922, dato che cita lo standar DIN A4, nato in quest'anno. Prima pagina. Pubblicizza i modelli [[rientranti]] [[Advertised Model::Soennecken Nr. 8|Nr. 8]] (da signora), [[Advertised Model::Soennecken Nr. 10|Nr. 10]], [[Advertised Model::Soennecken Nr. 12|Nr. 12]] in ebanite nera; [[Advertised Model::Soennecken Nr. 814|Nr. 814]], [[Advertised Model::Soennecken Nr. 816|Nr. 816]], [[Advertised Model::Soennecken Nr. 820E|Nr. 820E]] in [[ebanite cesellata]]; un modello con rivestimento in [[Tula]] ed il modello [[Advertised Model::Soennecken Nr. 710|Nr. 710]] con [[caricamento a levetta]].
-|Note_en=from showed models, stands for 20s begin. First page. Advertising for the [[safety]] models [[Soennecken Nr. 8|Nr. 8]] (lady), [[Soennecken Nr. 10|Nr. 10]], [[Soennecken Nr. 12|Nr. 12]] in black [[hard rubber]]; the [[Soennecken Nr. 814|Nr. 814]], [[Advertised Model::Soennecken Nr. 816|Nr. 816]], [[Advertised Model::Soennecken Nr. 820E|Nr. 820E]] in [[BCHR]]; a [[Tula]] overlay model and the [[lever filler]] model [[Advertised Model::Soennecken Nr. 710|Nr. 710]].
+|Note_en=from showed models, stands for 20s beginning, later than 1922 for the citation of the DIN A4 standard, born this year. First page. Advertising for the [[safety]] models [[Soennecken Nr. 8|Nr. 8]] (lady), [[Soennecken Nr. 10|Nr. 10]], [[Soennecken Nr. 12|Nr. 12]] in black [[hard rubber]]; the [[Soennecken Nr. 814|Nr. 814]], [[Advertised Model::Soennecken Nr. 816|Nr. 816]], [[Advertised Model::Soennecken Nr. 820E|Nr. 820E]] in [[BCHR]]; a [[Tula]] overlay model and the [[lever filler]] model [[Advertised Model::Soennecken Nr. 710|Nr. 710]].
 }}
 [[Category:Soennecken-Catalog-192x]]