Translations:Bayard/8/it

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search

Nel 1932 la produzione venne riorganizzata, e la ditta cambiò sede e denominazione[1] da "MM. Panici Frères" in rue de Petits-Ecuries 12 a "Stylo Bayard" in rue des Cordelières 31. A fine del 1931 era stato introdotto il modello di punta Superluxe, con caricamento a levetta con pennino in oro e prodotto in materiale colorato (non infiammabile, quindi probabilmente galalite), nei colori nero, oro marmorizzato iridescente e verde marmorizzato iridescente. Le nuove penne erano dotate di forme leggermente affusolate, con gli estremi del cappuccio e del corpo di forma conica; vennero prodotte sia in modelli da uomo che da donna.

  1. il cambiamento si evince dalla differenza fra quanto riportato in questa pubblicità del novembre 1931 rispetto a questa dell'ottobre del 1932.