Translations:Cervinia/2/en

The "Fabbrica Italiana Penne Stilografiche Cervinia" can be traced back to the activities of Giuseppe Carboni, owner of the shop "La stilografica" in Via XX Settembre, 9 in Turin. The activities began in the second half of the 1930s, at least from the 1936, the year of the trademark registration (Reg. Gen. N. 54083) by Carboni, but the brand is not mentioned in this 1940 guide, where only the shop appears with headquarters in via Nizza, 1 with Carboni mentioned as the owner. The shop appears at the same address, without the name of Carboni, also in the same guide of 1948 the where however, the "Fabbrica Italiana Penne Fountain Pens - Cervinia" with headquarters in Via XX Settembre, 9, also in Turin, is explicitly mentioned.