Riga 48: |
Riga 48: |
| When you have the opportunity to photograph a pen, to illustrate its characteristics, it is advisable to take multiple images; in particular, we recommend the following poses as often as possible: | | When you have the opportunity to photograph a pen, to illustrate its characteristics, it is advisable to take multiple images; in particular, we recommend the following poses as often as possible: |
| | | |
− | * '''Capped/Chiusa''': la penna chiusa col cappuccio | + | * '''Capped/Closed''': the pen with the [[cap]] closed |
− | * '''Posted/Calzata''': la penna col cappuccio calzato ed il pennino in evidenza | + | * '''Posted''': the pen with the [[cap]] on it and the [[nib]] esposed |
− | * '''Open/Aperta''': la penna aperta con il cappuccio a fianco o di lato | + | * '''Open''': the open pen with the [[cap]] on the side |
− | * '''Inscr''': tutte le scritte e stampigliature presenti sulla penna | + | * '''Inscr''': all the [[inscriptions]] and imprints on the pen |
− | * '''CapSection''': ravvicinato di cappuccio e sezione con il pennino in evidenza | + | * '''CapSection''': close up for [[cap]] and section with the [[nib]] in evidence |
− | * '''Ends''': la testa del cappuccio e la coda del corpo | + | * '''Ends''': the head of the [[cap]] and the tail of the barrel |
− | * '''Extracted''': per le [[safety]] prevedere la penna aperta con pennino estratto oltre che rientrato | + | * '''Extracted''': for a [[safety]] provide photos with the nib extracted as well as retracted |
− | * '''FeedCap''': l'alimentatore ed il retro del cappuccio | + | * '''FeedCap''': the [[feeder]] and the back of the [[cap]] |
| | | |
| Per le scansioni di pubblicità o materiale vario si ricordi, quando è possibile saperle, di annotare le seguenti informazioni: | | Per le scansioni di pubblicità o materiale vario si ricordi, quando è possibile saperle, di annotare le seguenti informazioni: |