Differenze tra le versioni di "Translations:Platinum/2/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "Platinum is one of the three major historic Japanese fountain pen manufacturers (with Pilot and Sailor), and although it is perhaps less famous than the other two...")
 
 
Riga 1: Riga 1:
−
[[Platinum]] is one of the three major historic Japanese fountain  pen manufacturers (with [[Pilot]] and [[Sailor]]), and although it is perhaps less famous than the other two brands, it is still always remained on the market until today as an independent company.
+
''Platinum'' is one of the three major historic Japanese fountain  pen manufacturers (with [[Pilot]] and [[Sailor]]), and although it is perhaps less famous than the other two brands, it is still always remained on the market until today as an independent company.

Versione attuale delle 23:06, 8 mag 2023

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Platinum)
La ''Platinum'' è uno dei tre principali produttori storici giapponesi (con [[Pilot]] e [[Sailor]]), e benché forse sia meno famosa rispetto alle altre due marche, è comunque rimasta sempre presente sul mercato fino ad oggi come come azienda indipendente.
Traduzione''Platinum'' is one of the three major historic Japanese fountain  pen manufacturers (with [[Pilot]] and [[Sailor]]), and although it is perhaps less famous than the other two brands, it is still always remained on the market until today as an independent company.

Platinum is one of the three major historic Japanese fountain pen manufacturers (with Pilot and Sailor), and although it is perhaps less famous than the other two brands, it is still always remained on the market until today as an independent company.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Platinum/2/en&oldid=182828"