Differenze tra le versioni di "The King/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "The King")
 
 
(49 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
<noinclude>[[Immagine:TheKing-Logo.jpg|center|200px|Logo The King]]
+
<noinclude>[[File:TheKing-Logo.svg|center|500px|The King logo]]
  
La ''Società Anonima Pennini King'', titolare del marchio ''The King'' nacque a Torino nel [[1926]], e, anche nella sua successiva veste di ''Società Anonima Fabbrica Italiana Stilografiche'' ([[SAFIS]]), è considerata essere uno dei più importanti produttori di stilografiche italiano. Benché siano presenti evidenti legami con la [[Omas]], almeno nei primi anni, oggi l'azienda viene considerata come un produttore indipendente.
+
The ''"Società Anonima Pennini King"'', owner of the ''The King'' trademark was founded in Turin in [[1926]], and even in his later incarnation as ''"Società Anonima Fabbrica Italiana Stilografiche"'' ([[SAFIS]]), is considered to be one of the leading Italian fountain pens manufacturers. Although there are links connecting it with the [[OMAS]], at least in the early years, the company is today considered as an independent producer.
  
Le penne marchiate [[The King]] sono di altissima qualità, motivo per il quale a lungo sono state attribuite a produttori più famosi (in genere alla [[Omas]] con cui l'azienda aveva dei legami). Esse non hanno niente da invidiare alla produzione di prima fascia nazioanale ed internazionale e sono di grande interesse collezionistico.{{Infobox_Marca|The King}}{{BrandData|Founder=Lattes|Place=Torino|Country=IT|Fullname=Società Anonima Pennini King}}
+
The pens branded [[The King]] are of the highest quality, which is why for a long time have been attributed to the most reputed manufacturers (usually [[OMAS]], with which the company had links). They have nothing to envy to the production of the better national and international brands and are of great interest to collectors.{{Infobox_Brand|The King}}{{BrandData|Founder=Giovanni Rossi,Marco Subiglia,Gino Giretti|Place=Torino|Country=IT|Date=1926-06-23|Fullname=Società Anonima Pennini King}}
== Storia ==
+
== History ==
[[Image:TheKing-Invoice-1932-10.jpg|thumb|Una fattura [[The King]] del 1932.]]
+
[[File:1932-10-TheKing-Invoice.jpg|thumb|A 1932 [[The King]] invoice.]]
  
La [[The King]] venne fondata a Torino come ''The King Società Anonima Torino'' nel [[1926]], mentre il marchio ''The King Superior'' ({{Marchio|38982}}) venne registrato nel [[1928]]. Benché a lungo sia stata accreditata l'ipotesi di un marchio usato solo per una produzione su commissione, il ritrovamento della ri-registrazione dello stesso marchio nel [[1946]] a nome della [[SAFIS]] consente di concludere che si tratta di una unica azienda, a quanto pare costretta a cambiare nome a causa delle politiche di italianizzazione forzata portate avanti del regime fascista.
+
The [[The King]] was founded in Turin as ''The King Società Anonima Torino'' in [[1926]],<ref>according to Enrico De Muro research, reported on the book ''"I marchi registrati delle Stilografiche Italiane"'' based on document archived in the Turin commerce chamber, the company was founded June, 23 1926, with Giovanni Rossi as president and Enrico Lattes as statutory auditor.</ref> while the trademark ''The King Superior'' ({{Marchio|38982}}) was recorded in [[1928]]. Although for long time the hypothesis of a trade mark used only for production on commission has been credited, the discovery of the re-registration of the same trademark in the [[1946]] on behalf of [[SAFIS]] leads to the conclusion that it is a single company, apparently forced to change its name because of the the fascist regime policies of forced Italianisation of names.
  
Un'ulteriore conferma della esistenza della [[The King]] come azienda indipendente si evince anche dalla fattura ritrovata recentemente riportata a fianco, che consente inoltre di stabilire con certezza che almeno fino al [[1932]] l'azienda restò attiva come ''The King Società Anonima Torino''.  
+
Further confirmation of the existence of [[The King]] as an independent company is also evident from the recently found invoice reported by side, that also allows you to determine with certainty that at least until [[1932]] the company remained active as ''"The King Società Anonima Torino"''.</noinclude>For a long time one of the assumptions made about the origins of the brand [[The King]] had been to regard it as a production commissioned by the [[OMAS]] because of the similarity of some production, and the fact that the brand is mentioned as part of the products made ​​by the commission [[OMAS]] in the text ''"Stilografiche Omas dal 1925 ad oggi"'' published by the ''"Club Internazionale della Stilogragrafica A. Simoni"''.
</noinclude>
 
A lungo una delle ipotesi fatte sulle origini del marchio [[The King]] era stata quella di considerarlo come una produzione su commissione da parte della [[Omas]] per la somiglianza di alcune produzioni, attribuite all'azienda bolognese e per il fatto che su un testo pubblicato dal club Internazionale della Stilogragrafica A. Simoni il marchio viene citato come facente parte delle produzioni su commissione effettuate dalla [[Omas]].  
 
  
[[File:TheKing-Safety-Overlay-Capped.jpg|thumb|Una ''The King'' [[safety]]]]
+
[[File:TheKing-Safety-Overlay-Spirals-Capped.jpg|thumb|A ''The King'' [[safety]]]]
  
La produzione iniziale a marchio [[The King]] era composta da [[rientranti]] in [[BCHR|ebanite nera]] marchiate ''The King Superior'' di ottima qualità, si tratta di penne realizzate secondo lo stile della [[Waterman 42]] ma con bellissime clip istoriate. Dello stesso periodo è inoltre la produzione di penne [[overlay|rivestite]] che recano l'incisione del marchio sul bordo del cappuccio, come quello illustrato nella immagine a lato. Questa produzione iniziale presenta caratteri originali e non è riconducibile in alcun modo alla produzione della [[Omas]]. E' inoltre presente una produzione di modelli con [[caricamento a levetta]].
+
The initial production marked [[The King]] consisted of excellent quality [[BCHR|hard rubber]] safeties marked  ''The King Superior'', they were pens made ​​in the [[Waterman 42]] style but with beautiful engraved clips. From the same period is also the production of [[overlay]] pens engraved with the mark on the edge of the cap, like the one shown in the image on the left. This initial production features original characters and cannot be attributed to the [[OMAS]] production. It's also known a production of [[lever filler]] models.
  
[[Image:TheKing-DoctorPen-Inscr.jpg|thumb|left|Una [[penna del dottore]] marchiata [[The King]].]]
+
[[Image:TheKing-DoctorPen-Inscr.jpg|thumb|left|An [[OMAS]] [[penna del dottore]] marked [[The King]].]]
  
Un legame con la [[Omas]] è certamente testimoniato dalla [[penna del dottore]] marchiata [[The King]] mostrata nella figura a fianco. E' possibile dunque che alcuni modelli, come quello illustrato, venissero prodotti su commissione e poi rimarchiati. Se esistono pertanto (come vedremo anche più avanti) tracce evidenti che legano la [[The King]] alla [[Omas]] resta comunque del tutto inattendibile l'ipotesi opposta che sarebbe stata la [[The King]]/[[SAFIS]] a produrre le penne per la [[Omas]], visto che la fondazione dell'azienda è successiva.
+
A link with [[OMAS]] is certainly evidenced by the "[[penna del dottore]]" marked [[The King]] shown in the side picture. It's possible, therefore, that some models, like the one shown, were produced to order and then rebranded. So it we have clear traces (as we shall see below) that link [[The King]] to [[OMAS]] is still totally unreliable the opposite hypothesis that would have been the [[The King]]/[[SAFIS]] to produce [[OMAS]] pens, since the company's foundation is later.
  
La produzione successiva vede modelli in stile ''[[flat top]]'' che come buona parte della produzione italiana dell'epoca risultano essere chiare imitazioni della [[Duofold]] della [[Parker]]. Questi modelli vengono marchiati ancora come  ''[[The King Superior]]'' e prodotti in due misure e cinque colori. A differenza della [[Duofold]] le penne sono equipaggiate con un originale sistema di caricamento a torsione (brevetto {{Cite patent|IT|268827}}) cui si accede comunque svitando il fondello. In questo periodo il modello di punta è la ''[[The King Diamond]]'', caratterizzati da un cappuccio con la testina svasata e decorato con una vera grecata.  
+
The later production were ''[[flat top]]'' models that as much of the Italian production of the time turn out to be clear imitations of the [[Parker]] [[Duofold]]. These models are still branded as ''[[The King Superior]]'' and produced in two sizes and five colors. Unlike [[Duofold]] there pens were equipped with an original twist filling system<ref>Letizia Jacopini reports in her book the n° 268827, but that's too similar to [[Columbus]] {{Cite patent|IT|268327}} and on a sample (see [[:File:TheKing-Diamond-DuofoldLike-BronzeGreen-Filler.jpg|this photo]]) there is imprinted the {{Cite patent|IT|4572-1929}}.</ref> which can be accessed by unscrewing the cap anyway. During this period the top model is the ''[[The King Diamond]]'', featuring a cap with countersunk head decorated with a greek band.  
  
[[Image:TheKing-Superior-Capped.jpg|thumb|Una ''[[The King Superior]]''.]]
+
[[Image:TheKing-Superior-DuofoldLike-MabledBrown-Capped.jpg|thumb|A ''[[The King Superior]]''.]]
  
Questo brevetto costituisce un secondo punto che testimonia la presenza, almeno in questi anni, di legame forte con la [[Omas]]. La immagine del meccanismo di caricamento brevettato usato da queste penne, che si trova sul catalogo [[The King]] ritrovato negli archivi [[Omas]], è infatti identica a quella di un brevetto di Armando Simoni ({{Cite patent|US|1784078}}) che nella versione francese risulta essere stato ottenuto in Italia nel [[1929]]. Una ulteriore indicazione che in qualche modo sia stata la [[Omas]] a fornire tecnologia alla [[The King]] nei primi anni di vita di questa azienda.
+
This patent is a second point that bears witness of the presence, at least in early years, of a strong link with [[OMAS]]. The image of the filling mechanism used by these patented pens, present on the [[The King]] catalog found in the [[Omas]] archives and on [[:File:193x-TheKing-Superior-FillingSystem.jpg|this advertisement]], is in fact identical to the one on an Armando Simoni patent ({{Cite patent|US|1784078}}), that in the French version appears to have been achieved in Italy in [[1929]]. A further indication that somehow it was the [[OMAS]] to provide technology to the [[The King]] in the early years of this company.<noinclude>Around the [[1934]], the ''The King Società Anonima Torino'' changed name in ''"Società Anonima Fabbrica Italiana Stilografiche"'' and the production adopted the brand [[Radius]], even though there are presumably contemporary examples use of the mark [[the King]]. Initially not precisely known,<ref>Letizia Jacopini in his book ''"La storia della stilografica in Italia"'', illustrates how Bruno Milocani and Emilio Pionzo witness the shift of production from [[the King]] to [[Radius]] in 1935 or so.</ref> the date of the name change to [[SAFIS]] is now well known; the [[Radius]] brand was recorded in [[1934]] with the new name, and the exact date July, 6 1934, results from the test of the comunication of the name change to the "Consiglio Provinciale dell'Industria".<ref>a copy of the communication of the shareholders meeting resolution is found in the Enrico De Muro book: ''"I marchi registrati delle Stilografiche Italiane"''.</ref>
<noinclude>
 
Intorno al [[1934]] la ''The King Società Anonima Torino'' cambiò nome in ''Società Anonima Fabbrica Italiana Stilografiche'' e la produzione adottò il marchio [[Radius]], anche se restano esempi presumibilmente contemporanei dell'uso del marchio [[The King]]. La data del cambiamento di nome a [[SAFIS]] non è nota con precisione,<ref>Letizia Jacopini nel suo libro ''La storia della stilografica in Italia'', illustra come Bruno Milocani ed Emilio Pionzo testimonino il passaggio della produzione dai modelli [[The King]] ai [[Radius]] nel 1935 circa.</ref> ma il marchio [[Radius]] venne registrato nel [[1934]] con il nuovo nome, ed assumeremo questa come data del passaggio.
 
  
{{:The King Dopoguerra}}
+
{{:The King Dopoguerra/en}}
  
{{CronoMarca|The King}}
+
{{BrandChrono|The King}}
==Riferimenti esterni==
+
==External references==
* nessuno per ora
+
* none
==Note==
+
==Notes==
 
<references/>
 
<references/>
  
[[Category:Marche]]
+
{{CategorizeBrand|Italia}}</noinclude>
[[Category:Brands]]
 
[[Category:Italia]]
 
[[Category:SAFIS]]</noinclude>
 

Versione attuale delle 00:12, 20 giu 2018

The King logo

The "Società Anonima Pennini King", owner of the The King trademark was founded in Turin in 1926, and even in his later incarnation as "Società Anonima Fabbrica Italiana Stilografiche" (SAFIS), is considered to be one of the leading Italian fountain pens manufacturers. Although there are links connecting it with the OMAS, at least in the early years, the company is today considered as an independent producer.

The pens branded The King are of the highest quality, which is why for a long time have been attributed to the most reputed manufacturers (usually OMAS, with which the company had links). They have nothing to envy to the production of the better national and international brands and are of great interest to collectors.

The King
Brand advertising
Brand photos
Other documents
Patents

History

A 1932 The King invoice.

The The King was founded in Turin as The King Società Anonima Torino in 1926,[1] while the trademark The King Superior (Reg. Gen. N. 38982) was recorded in 1928. Although for long time the hypothesis of a trade mark used only for production on commission has been credited, the discovery of the re-registration of the same trademark in the 1946 on behalf of SAFIS leads to the conclusion that it is a single company, apparently forced to change its name because of the the fascist regime policies of forced Italianisation of names.

Further confirmation of the existence of The King as an independent company is also evident from the recently found invoice reported by side, that also allows you to determine with certainty that at least until 1932 the company remained active as "The King Società Anonima Torino".For a long time one of the assumptions made about the origins of the brand The King had been to regard it as a production commissioned by the OMAS because of the similarity of some production, and the fact that the brand is mentioned as part of the products made ​​by the commission OMAS in the text "Stilografiche Omas dal 1925 ad oggi" published by the "Club Internazionale della Stilogragrafica A. Simoni".

A The King safety

The initial production marked The King consisted of excellent quality hard rubber safeties marked The King Superior, they were pens made ​​in the Waterman 42 style but with beautiful engraved clips. From the same period is also the production of overlay pens engraved with the mark on the edge of the cap, like the one shown in the image on the left. This initial production features original characters and cannot be attributed to the OMAS production. It's also known a production of lever filler models.

A link with OMAS is certainly evidenced by the "penna del dottore" marked The King shown in the side picture. It's possible, therefore, that some models, like the one shown, were produced to order and then rebranded. So it we have clear traces (as we shall see below) that link The King to OMAS is still totally unreliable the opposite hypothesis that would have been the The King/SAFIS to produce OMAS pens, since the company's foundation is later.

The later production were flat top models that as much of the Italian production of the time turn out to be clear imitations of the Parker Duofold. These models are still branded as The King Superior and produced in two sizes and five colors. Unlike Duofold there pens were equipped with an original twist filling system[2] which can be accessed by unscrewing the cap anyway. During this period the top model is the The King Diamond, featuring a cap with countersunk head decorated with a greek band.

This patent is a second point that bears witness of the presence, at least in early years, of a strong link with OMAS. The image of the filling mechanism used by these patented pens, present on the The King catalog found in the Omas archives and on this advertisement, is in fact identical to the one on an Armando Simoni patent (nº US-1784078), that in the French version appears to have been achieved in Italy in 1929. A further indication that somehow it was the OMAS to provide technology to the The King in the early years of this company.Around the 1934, the The King Società Anonima Torino changed name in "Società Anonima Fabbrica Italiana Stilografiche" and the production adopted the brand Radius, even though there are presumably contemporary examples use of the mark the King. Initially not precisely known,[3] the date of the name change to SAFIS is now well known; the Radius brand was recorded in 1934 with the new name, and the exact date July, 6 1934, results from the test of the comunication of the name change to the "Consiglio Provinciale dell'Industria".[4]

After WWII the restrictions imposed by the fascist regime ended and the brand The King was taken up by the SAFIS, and re-entered the market with the production of quality fountain pens, substantially equivalent to the simultaneous production of Radius brand, but did not reach the level of excellence achieved over the initials years.

Chronology

Year Event
1926 Società Anonima Pennini King (The King), that will become SAFIS, is founded in Turin
1934 Società Anonima Pennini King (The King) becomes Società Anonima Fabbrica Italiana Stilografiche (SAFIS) (guess date[5])

External references

  • none

Notes

  1. according to Enrico De Muro research, reported on the book "I marchi registrati delle Stilografiche Italiane" based on document archived in the Turin commerce chamber, the company was founded June, 23 1926, with Giovanni Rossi as president and Enrico Lattes as statutory auditor.
  2. Letizia Jacopini reports in her book the n° 268827, but that's too similar to Columbus nº IT-268327 and on a sample (see this photo) there is imprinted the nº IT-4572-1929.
  3. Letizia Jacopini in his book "La storia della stilografica in Italia", illustrates how Bruno Milocani and Emilio Pionzo witness the shift of production from the King to Radius in 1935 or so.
  4. a copy of the communication of the shareholders meeting resolution is found in the Enrico De Muro book: "I marchi registrati delle Stilografiche Italiane".
  5. refers to application for the Radius trademark, done with this name.