Modifiche

Creata pagina con "<noinclude>{{ReferBox|Filling systems}}</noinclude>The first working version of pneumatic loading can be considered the ''blow filler'' created by ''Seth Sear Crocker'' in 190..."
Riga 1: Riga 1: −
<noinclude>{{ReferBox|Sistemi di caricamento}}</noinclude>La prima versione funzionante di caricamento pneumatico si può considerare il ''blow filler'' creato da ''Seth Sear Crocker'' nel 1901 ({{Cite patent|US|678547}}). Il sistema era molto semplice sia in termini di modalità di funzionamento che di realizzazione costruttiva, ma era veramente molto scomodo da usare.
+
<noinclude>{{ReferBox|Filling systems}}</noinclude>The first working version of pneumatic loading can be considered the ''blow filler'' created by ''Seth Sear Crocker'' in 1901 ({{Cite patent|US|678547}}). The system was very simple both in terms of operating mode and construction, but it was really very uncomfortable to use.
    
Nel ''blow filler'' infatti la pressione pneumatica viene generata direttamente dall'utilizzatore della penna che deve soffiare (da questo il deriva il nome) all'interno del fusto attraverso un apposito foro praticato sul fondo dello stesso. La pressione così generata comprime il sacchetto interno e permette il conseguente caricamento della penna.
 
Nel ''blow filler'' infatti la pressione pneumatica viene generata direttamente dall'utilizzatore della penna che deve soffiare (da questo il deriva il nome) all'interno del fusto attraverso un apposito foro praticato sul fondo dello stesso. La pressione così generata comprime il sacchetto interno e permette il conseguente caricamento della penna.